Væ scandalizantium, or, A treatise of scandalizing wherein the necessity, nature, sorts, and evills of scandalizing, are handled, with resolution of many questions thereto pertaining / preached at Lemster, in Herefordshire by Iohn Tombes ...
Tombes, John, 1603?-1676
Publisher: Printed by Leon Lichfield for Edward Forrest
Place of Publication:
Oxford
Publication Year: 1641
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A62878 ESTC ID: R21407 STC ID: T1827
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Luke XVII, 1-2 -- Criticism, interpretation, etc;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1498 located on Page 350
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | This Way Maldonate conceives our Saviour specially intended vers. 2. and he gathers it from the Antithesis as it is Set down by S. Mathew changed: 18. 5. 6. for having said v. 5. who so shall receive one such little one in my name, receives me. | d n1 fw-it vvz po12 n1 av-j j-vvn fw-la. crd cc pns31 vvz pn31 p-acp dt n1 c-acp pn31 vbz vvn a-acp p-acp n1 np1 vvn: crd crd crd p-acp vhg vvn n1 crd zz av vmb vvi crd d j pi p-acp po11 n1, vvz pno11. | |
| Note 0 | §. 1. | §. 1. | §. crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 18.5 (AKJV); Matthew 18.6 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 18.5 (AKJV) | matthew 18.5: and who so shall receiue one such little child in my name, receiueth me. | who so shall receive one such little one in my name, receiveth me | True | 0.847 | 0.96 | 5.027 |
| Matthew 18.5 (Geneva) | matthew 18.5: and whosoeuer shall receiue one such litle childe in my name, receiueth me. | who so shall receive one such little one in my name, receiveth me | True | 0.834 | 0.946 | 1.248 |
| Matthew 18.5 (ODRV) | matthew 18.5: and he that shal receaue one such litle child in my name, receaueth me. | who so shall receive one such little one in my name, receiveth me | True | 0.82 | 0.914 | 0.0 |
| Matthew 18.5 (Tyndale) | matthew 18.5: and whosoever receaveth suche a chylde in my name receaveth me. | who so shall receive one such little one in my name, receiveth me | True | 0.784 | 0.769 | 0.0 |
| Matthew 18.5 (Vulgate) | matthew 18.5: et qui susceperit unum parvulum talem in nomine meo, me suscipit: | who so shall receive one such little one in my name, receiveth me | True | 0.737 | 0.525 | 0.0 |
| Matthew 18.5 (ODRV) | matthew 18.5: and he that shal receaue one such litle child in my name, receaueth me. | this way maldonate conceives our saviour specially intended vers. 2. and he gathers it from the antithesis as it is set down by s. mat. ch: 18. 5. 6. for having said v. 5. who so shall receive one such little one in my name, receiveth me | False | 0.735 | 0.86 | 3.589 |
| Matthew 18.5 (AKJV) | matthew 18.5: and who so shall receiue one such little child in my name, receiueth me. | this way maldonate conceives our saviour specially intended vers. 2. and he gathers it from the antithesis as it is set down by s. mat. ch: 18. 5. 6. for having said v. 5. who so shall receive one such little one in my name, receiveth me | False | 0.733 | 0.945 | 8.525 |
| Matthew 18.5 (Geneva) | matthew 18.5: and whosoeuer shall receiue one such litle childe in my name, receiueth me. | this way maldonate conceives our saviour specially intended vers. 2. and he gathers it from the antithesis as it is set down by s. mat. ch: 18. 5. 6. for having said v. 5. who so shall receive one such little one in my name, receiveth me | False | 0.733 | 0.924 | 4.641 |
| Matthew 18.5 (Wycliffe) | matthew 18.5: and he that resseyueth o siche litil child in my name, resseyueth me. | who so shall receive one such little one in my name, receiveth me | True | 0.695 | 0.463 | 0.0 |
| Matthew 18.5 (Tyndale) | matthew 18.5: and whosoever receaveth suche a chylde in my name receaveth me. | this way maldonate conceives our saviour specially intended vers. 2. and he gathers it from the antithesis as it is set down by s. mat. ch: 18. 5. 6. for having said v. 5. who so shall receive one such little one in my name, receiveth me | False | 0.692 | 0.529 | 3.589 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|