| Isaiah 40.11 (Geneva) |
isaiah 40.11: he shall feede his flocke like a shepheard: he shall gather the lambes with his arme, and cary them in his bosome, and shall guide them with young. |
that he should feed his flocke like a shepheard, that hee should gather the lambes with his armes, |
True |
0.829 |
0.926 |
1.706 |
| Isaiah 40.11 (AKJV) |
isaiah 40.11: he shall feede his flocke like a shepheard: he shall gather the lambes with his arme; and carie them in his bosome, and shall gently lead those that are with yoong. |
that he should feed his flocke like a shepheard, that hee should gather the lambes with his armes, |
True |
0.825 |
0.916 |
1.654 |
| Isaiah 40.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.11: he shall feed his flock like a shepherd: he shall gather together the lambs with his arm, and shall take them up in his bosom, and he himself shall carry them that are with young. |
that he should feed his flocke like a shepheard, that hee should gather the lambes with his armes, |
True |
0.807 |
0.824 |
1.537 |
| Isaiah 40.11 (Geneva) |
isaiah 40.11: he shall feede his flocke like a shepheard: he shall gather the lambes with his arme, and cary them in his bosome, and shall guide them with young. |
our saviour in his charge to peter concerning his pastorall office distinguisheth betweene his little lambes, and his sheepe, ioh. 21. 15, 16. and requires peter to doe as it was foretold of himselfe, isay 40. 11. that he should feed his flocke like a shepheard, that hee should gather the lambes with his armes, |
False |
0.77 |
0.867 |
2.54 |
| Isaiah 40.11 (AKJV) |
isaiah 40.11: he shall feede his flocke like a shepheard: he shall gather the lambes with his arme; and carie them in his bosome, and shall gently lead those that are with yoong. |
our saviour in his charge to peter concerning his pastorall office distinguisheth betweene his little lambes, and his sheepe, ioh. 21. 15, 16. and requires peter to doe as it was foretold of himselfe, isay 40. 11. that he should feed his flocke like a shepheard, that hee should gather the lambes with his armes, |
False |
0.761 |
0.851 |
2.463 |
| Isaiah 40.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.11: he shall feed his flock like a shepherd: he shall gather together the lambs with his arm, and shall take them up in his bosom, and he himself shall carry them that are with young. |
our saviour in his charge to peter concerning his pastorall office distinguisheth betweene his little lambes, and his sheepe, ioh. 21. 15, 16. and requires peter to doe as it was foretold of himselfe, isay 40. 11. that he should feed his flocke like a shepheard, that hee should gather the lambes with his armes, |
False |
0.754 |
0.608 |
1.937 |