Jeremiah 22.21 (AKJV) - 1 |
jeremiah 22.21: this hath bin thy maner from thy youth, that thou obeyedst not my voice. |
this hath been thy manner from thy youth, that that thou obeyedst not my voice |
True |
0.864 |
0.959 |
3.229 |
Jeremiah 22.21 (Geneva) - 2 |
jeremiah 22.21: this hath bene thy maner from thy youth, that thou wouldest not obey my voyce. |
this hath been thy manner from thy youth, that that thou obeyedst not my voice |
True |
0.851 |
0.946 |
1.026 |
Jeremiah 22.21 (Douay-Rheims) - 3 |
jeremiah 22.21: this hath been thy way from thy youth, because thou hast not heard my voice. |
this hath been thy manner from thy youth, that that thou obeyedst not my voice |
True |
0.771 |
0.847 |
1.722 |
Jeremiah 14.20 (Geneva) |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickednesse and the iniquitie of our fathers: for we haue sinned against thee. |
we and our fathers have sinned against the lord our god, from our youth unto this day |
True |
0.705 |
0.182 |
1.103 |
Jeremiah 22.21 (AKJV) - 1 |
jeremiah 22.21: this hath bin thy maner from thy youth, that thou obeyedst not my voice. |
no damms would stop, no banks would bound in the torrent of their sins: the imaginations of man's heart are evil from his youth, or childhood, jer. 3.25. we and our fathers have sinned against the lord our god, from our youth unto this day: jer. 22.21. this hath been thy manner from thy youth, that that thou obeyedst not my voice |
False |
0.704 |
0.817 |
2.401 |
Jeremiah 14.20 (AKJV) |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickednes, and the iniquitie of our fathers: for wee haue sinned against thee. |
we and our fathers have sinned against the lord our god, from our youth unto this day |
True |
0.698 |
0.183 |
1.058 |
Psalms 106.6 (Geneva) - 0 |
psalms 106.6: we haue sinned with our fathers: |
we and our fathers have sinned against the lord our god, from our youth unto this day |
True |
0.691 |
0.462 |
0.809 |