Hosea 5.3 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 5.3: i know ephraim, and israel is not hid from me: |
i know ephraim, and israel is not hid from me jer |
True |
0.946 |
0.957 |
1.026 |
Hosea 5.3 (AKJV) - 0 |
hosea 5.3: i know ephraim, and israel is not hid from me: |
i know ephraim, and israel is not hid from me jer |
True |
0.946 |
0.957 |
1.026 |
Hosea 5.3 (Geneva) - 0 |
hosea 5.3: i knowe ephraim, and israel is not hid from me: |
i know ephraim, and israel is not hid from me jer |
True |
0.946 |
0.954 |
0.262 |
Hosea 5.3 (Vulgate) - 0 |
hosea 5.3: ego scio ephraim, et israel non est absconditus a me: |
i know ephraim, and israel is not hid from me jer |
True |
0.901 |
0.712 |
0.219 |
Hosea 5.3 (Douay-Rheims) |
hosea 5.3: i know ephraim, and israel is not hid from me: for now ephraim hath committed fornication, israel is defiled. |
they could not cast a mist before him, or put a fallacy and cheat on him: hos. 5.3. i know ephraim, and israel is not hid from me jer. 13.27. i have seen thy adulteries, * neighings, and the lewdness of thy whoredem |
True |
0.714 |
0.517 |
1.038 |
Hosea 5.3 (AKJV) |
hosea 5.3: i know ephraim, and israel is not hid from me: for now, o ephraim, thou committest whordome, and israel is defiled. |
they could not cast a mist before him, or put a fallacy and cheat on him: hos. 5.3. i know ephraim, and israel is not hid from me jer. 13.27. i have seen thy adulteries, * neighings, and the lewdness of thy whoredem |
True |
0.703 |
0.365 |
1.004 |
Hosea 5.3 (Geneva) |
hosea 5.3: i knowe ephraim, and israel is not hid from me: for nowe, o ephraim thou art become an harlot, and israel is defiled. |
they could not cast a mist before him, or put a fallacy and cheat on him: hos. 5.3. i know ephraim, and israel is not hid from me jer. 13.27. i have seen thy adulteries, * neighings, and the lewdness of thy whoredem |
True |
0.697 |
0.433 |
0.653 |