John 17.2 (AKJV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he should giue eternall life to as many as thou hast giuen him. |
hath power over all flesh, that he might give eternal life to as many as the father hath given him, john 17 |
True |
0.884 |
0.967 |
0.953 |
John 17.2 (ODRV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer al flesh, that al which thou hast giuen him, to them he may giue life euerlasting. |
hath power over all flesh, that he might give eternal life to as many as the father hath given him, john 17 |
True |
0.882 |
0.944 |
0.902 |
John 17.2 (Tyndale) |
john 17.2: as thou hast geve him power over all fleshe that he shuld geve eternall lyfe to as many as thou hast geven him. |
hath power over all flesh, that he might give eternal life to as many as the father hath given him, john 17 |
True |
0.881 |
0.94 |
0.572 |
John 17.2 (Geneva) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he shoulde giue eternall life to all them that thou hast giuen him. |
hath power over all flesh, that he might give eternal life to as many as the father hath given him, john 17 |
True |
0.88 |
0.952 |
0.927 |
Ephesians 1.22 (ODRV) - 1 |
ephesians 1.22: and hath made him head ouer al the church, |
and is made head over all things to the church, ephes |
True |
0.83 |
0.83 |
1.004 |
Ephesians 1.22 (AKJV) |
ephesians 1.22: and hath put all things vnder his feete, and gaue him to be the head ouer all things to the church, |
and is made head over all things to the church, ephes |
True |
0.823 |
0.827 |
0.854 |
John 17.2 (Vulgate) |
john 17.2: sicut dedisti ei potestatem omnis carnis, ut omne, quod dedisti ei, det eis vitam aeternam. |
hath power over all flesh, that he might give eternal life to as many as the father hath given him, john 17 |
True |
0.819 |
0.209 |
0.351 |
Ephesians 1.22 (Geneva) |
ephesians 1.22: and hath made all things subiect vnder his feete, and hath giuen him ouer all things to be the head to the church, |
and is made head over all things to the church, ephes |
True |
0.808 |
0.82 |
0.795 |
Colossians 1.18 (Geneva) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: |
and is made head over all things to the church, ephes |
True |
0.767 |
0.323 |
1.05 |
Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
and is made head over all things to the church, ephes |
True |
0.76 |
0.324 |
1.05 |
Ephesians 1.22 (Vulgate) |
ephesians 1.22: et omnia subjecit sub pedibus ejus: et ipsum dedit caput supra omnem ecclesiam, |
and is made head over all things to the church, ephes |
True |
0.678 |
0.174 |
0.0 |
John 17.2 (ODRV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer al flesh, that al which thou hast giuen him, to them he may giue life euerlasting. |
hath power over all flesh, that he might give eternal life to as many as the father hath given him, john 17.2. and is made head over all things to the church, ephes. 1.22. that nothing may hinder the salvation, or obstruct the happiness, but all things may promote the good and welfare of the church. 1st. consider who jesus christ is |
False |
0.606 |
0.755 |
1.016 |