| John 14.17 (Geneva) - 0 |
john 14.17: euen the spirit of trueth, whome the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: |
and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14 |
True |
0.933 |
0.946 |
1.96 |
| John 14.17 (AKJV) - 0 |
john 14.17: euen the spirit of trueth, whom the world cannot receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: |
and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14 |
True |
0.932 |
0.945 |
2.041 |
| John 1.10 (ODRV) |
john 1.10: he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1 |
True |
0.932 |
0.941 |
1.194 |
| John 1.10 (AKJV) |
john 1.10: hee was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1 |
True |
0.931 |
0.932 |
1.142 |
| John 1.10 (Geneva) |
john 1.10: he was in the world, and the worlde was made by him: and the worlde knewe him not. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1 |
True |
0.915 |
0.932 |
0.693 |
| John 14.17 (Tyndale) - 0 |
john 14.17: which is the sprete of truthe whome the worlde cannot receave because the worlde seyth him not nether knoweth him. |
and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14 |
True |
0.913 |
0.897 |
1.158 |
| John 14.17 (ODRV) - 0 |
john 14.17: the spirit of truth, whom the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him, but you know him: |
and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14 |
True |
0.911 |
0.941 |
4.236 |
| John 1.10 (Tyndale) |
john 1.10: he was in the worlde and the worlde was made by him: and yet the worlde knewe him not. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1 |
True |
0.911 |
0.926 |
0.347 |
| John 1.10 (Wycliffe) |
john 1.10: he was in the world, and the world was maad bi hym, and the world knew hym not. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1 |
True |
0.904 |
0.808 |
1.012 |
| John 1.10 (ODRV) |
john 1.10: he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1.10. and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14.17 |
False |
0.884 |
0.937 |
2.147 |
| John 1.10 (AKJV) |
john 1.10: hee was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1.10. and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14.17 |
False |
0.884 |
0.919 |
2.052 |
| John 1.10 (Wycliffe) |
john 1.10: he was in the world, and the world was maad bi hym, and the world knew hym not. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1.10. and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14.17 |
False |
0.867 |
0.553 |
1.815 |
| John 1.10 (Geneva) |
john 1.10: he was in the world, and the worlde was made by him: and the worlde knewe him not. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1.10. and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14.17 |
False |
0.865 |
0.911 |
1.571 |
| John 1.10 (Tyndale) |
john 1.10: he was in the worlde and the worlde was made by him: and yet the worlde knewe him not. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1.10. and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14.17 |
False |
0.863 |
0.915 |
0.898 |
| John 14.17 (Vulgate) - 0 |
john 14.17: spiritum veritatis, quem mundus non potest accipere, quia non videt eum, nec scit eum: |
and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14 |
True |
0.861 |
0.798 |
0.589 |
| John 1.10 (Vulgate) |
john 1.10: in mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. |
as for christ he was in the world, and the world was made by him, and yet it knew him not, john 1 |
True |
0.84 |
0.352 |
0.236 |
| John 14.17 (Wycliffe) - 1 |
john 14.17: which spirit the world may not take, for it seeth hym not, nether knowith hym. |
and the spirit of truth the world cannot receive, because it knoweth him not, john 14 |
True |
0.815 |
0.765 |
1.546 |
