Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
the sentence is already past, dust thou art, and to dust thou must return, gen |
True |
0.902 |
0.715 |
2.988 |
Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.833 |
0.934 |
2.301 |
Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
the sentence is already past, dust thou art, and to dust thou must return, gen |
True |
0.83 |
0.75 |
2.908 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.821 |
0.924 |
0.895 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.82 |
0.933 |
2.183 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
the sentence is already past, dust thou art, and to dust thou must return, gen |
True |
0.814 |
0.601 |
2.967 |
Romans 8.10 (ODRV) - 1 |
romans 8.10: the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.779 |
0.906 |
2.078 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
the sentence is already past, dust thou art, and to dust thou must return, gen |
True |
0.716 |
0.364 |
1.065 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.703 |
0.174 |
0.0 |
Romans 7.14 (Tyndale) |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.686 |
0.215 |
0.0 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.677 |
0.277 |
0.0 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.676 |
0.266 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.675 |
0.277 |
0.0 |
Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.673 |
0.295 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
the sentence is already past, dust thou art, and to dust thou must return, gen |
True |
0.649 |
0.441 |
0.957 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
the body is dead by reason of sin, rom |
True |
0.627 |
0.748 |
0.0 |