| Matthew 26.54 (AKJV) |
matthew 26.54: but how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be? |
but how then, should the scripture have been fulfilled that thus it must be |
False |
0.723 |
0.936 |
0.255 |
| Matthew 26.54 (ODRV) |
matthew 26.54: how then shal the scriptures be fulfilled, that so it must be done? |
but how then, should the scripture have been fulfilled that thus it must be |
False |
0.721 |
0.907 |
0.255 |
| Matthew 26.54 (Geneva) |
matthew 26.54: howe then shoulde the scriptures bee fulfilled, which say, that it must be so? |
but how then, should the scripture have been fulfilled that thus it must be |
False |
0.685 |
0.879 |
0.212 |
| Matthew 26.54 (Tyndale) |
matthew 26.54: but how then shuld the scriptures be fulfylled: for so must it be. |
but how then, should the scripture have been fulfilled that thus it must be |
False |
0.662 |
0.878 |
0.0 |
| Matthew 26.54 (Wycliffe) |
matthew 26.54: hou thanne schulen the scriptures be fulfilled? for so it bihoueth to be doon. |
but how then, should the scripture have been fulfilled that thus it must be |
False |
0.637 |
0.391 |
0.201 |