Zephaniah 3.17 (AKJV) |
zephaniah 3.17: the lord thy god in the midst of thee is mightie: hee will saue, he will reioyce ouer thee with ioy: hee will rest in his loue, hee will ioy ouer thee with singing. |
in that day it shall be said unto jerusalem, fear not, the lord thy god is in the midst of thee, mighty, he will save, he will rejoice over thee with joy, rest in his love to thee, joy over thee with singing |
True |
0.733 |
0.906 |
5.39 |
Zephaniah 3.17 (Geneva) |
zephaniah 3.17: the lord thy god in the middes of thee is mightie: hee will saue, hee will reioyce ouer thee with ioye: he will quiet himselfe in his loue: he will reioyce ouer thee with ioy. |
in that day it shall be said unto jerusalem, fear not, the lord thy god is in the midst of thee, mighty, he will save, he will rejoice over thee with joy, rest in his love to thee, joy over thee with singing |
True |
0.715 |
0.736 |
1.861 |
Zephaniah 3.17 (ODRV) |
zephaniah 3.17: our lord thy god in the middes of thee strong, he wil saue: he wil reioice vpon thee in gladnes, he wil be silent in his loue, he wil be ioyful vpon thee in prayse. |
in that day it shall be said unto jerusalem, fear not, the lord thy god is in the midst of thee, mighty, he will save, he will rejoice over thee with joy, rest in his love to thee, joy over thee with singing |
True |
0.713 |
0.272 |
1.83 |
Zephaniah 3.17 (AKJV) |
zephaniah 3.17: the lord thy god in the midst of thee is mightie: hee will saue, he will reioyce ouer thee with ioy: hee will rest in his loue, hee will ioy ouer thee with singing. |
for all the goodness, and for all the prosperity that i shall procure unto it. in that day will god accomplish that great promise unto us, zeph. 3.17. in that day it shall be said unto jerusalem, fear not, the lord thy god is in the midst of thee, mighty, he will save, he will rejoice over thee with joy, rest in his love to thee, joy over thee with singing |
True |
0.694 |
0.909 |
5.528 |
Zephaniah 3.17 (Geneva) |
zephaniah 3.17: the lord thy god in the middes of thee is mightie: hee will saue, hee will reioyce ouer thee with ioye: he will quiet himselfe in his loue: he will reioyce ouer thee with ioy. |
for all the goodness, and for all the prosperity that i shall procure unto it. in that day will god accomplish that great promise unto us, zeph. 3.17. in that day it shall be said unto jerusalem, fear not, the lord thy god is in the midst of thee, mighty, he will save, he will rejoice over thee with joy, rest in his love to thee, joy over thee with singing |
True |
0.685 |
0.719 |
2.434 |