Isaiah 32.15 (AKJV) |
isaiah 32.15: untill the spirit be powred vpon vs from on high, and the wildernesse be a fruitfull field, and the fruitfull field be counted for a forrest. |
vntil the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field |
True |
0.844 |
0.948 |
1.435 |
Isaiah 32.15 (Geneva) |
isaiah 32.15: vntill the spirit be powred vpon vs from aboue, and the wildernes become a fruitfull fielde, and the plenteous fielde be counted as a forest. |
vntil the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field |
True |
0.844 |
0.915 |
0.138 |
Isaiah 32.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.15: until the spirit be poured upon us from on high: and the desert shall be as a charmel, and charmel shall be counted for a forest. |
vntil the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field |
True |
0.773 |
0.878 |
1.131 |
Isaiah 32.15 (Geneva) |
isaiah 32.15: vntill the spirit be powred vpon vs from aboue, and the wildernes become a fruitfull fielde, and the plenteous fielde be counted as a forest. |
no hope, no possibility of the resurrection of religion otherwise than by such a dispensation of the spirit and grace of god, until god shall pour out his spirit from on high, isai. 32.15. vntil the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field |
True |
0.748 |
0.689 |
0.69 |
Isaiah 32.15 (AKJV) |
isaiah 32.15: untill the spirit be powred vpon vs from on high, and the wildernesse be a fruitfull field, and the fruitfull field be counted for a forrest. |
no hope, no possibility of the resurrection of religion otherwise than by such a dispensation of the spirit and grace of god, until god shall pour out his spirit from on high, isai. 32.15. vntil the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field |
True |
0.745 |
0.914 |
1.986 |
Isaiah 32.15 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 32.15: until the spirit be poured upon us from on high: |
no hope, no possibility of the resurrection of religion otherwise than by such a dispensation of the spirit and grace of god, until god shall pour out his spirit from on high, isai. 32.15. vntil the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field |
True |
0.733 |
0.897 |
2.272 |