Revelation 3.21 (ODRV) - 0 |
revelation 3.21: he that shal ouercome, i wil giue vnto him to sit with me in my throne: |
to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c |
True |
0.875 |
0.92 |
0.34 |
Revelation 3.21 (AKJV) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with mee in my throne, euen as i also ouercame, and am set downe with my father in his throne. |
to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c |
True |
0.839 |
0.941 |
0.425 |
Revelation 3.21 (Geneva) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with me in my throne, euen as i ouercame, and sit with my father in his throne. |
to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c |
True |
0.838 |
0.95 |
0.447 |
Revelation 3.21 (Tyndale) |
revelation 3.21: to him that overcommeth will i graunte to sytt with me in my seate evyn as i overcam and have sytten with my father in his seate. |
to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c |
True |
0.831 |
0.898 |
0.0 |
Revelation 3.12 (ODRV) - 0 |
revelation 3.12: he that shal ouercome, i wil make him a piller in the temple of my god: |
him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver |
True |
0.81 |
0.932 |
1.216 |
Revelation 3.12 (ODRV) - 0 |
revelation 3.12: he that shal ouercome, i wil make him a piller in the temple of my god: |
ver. 12. him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver. 21. to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c. that is in heaven |
False |
0.774 |
0.785 |
2.419 |
Revelation 3.21 (ODRV) - 0 |
revelation 3.21: he that shal ouercome, i wil giue vnto him to sit with me in my throne: |
ver. 12. him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver. 21. to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c. that is in heaven |
False |
0.732 |
0.548 |
1.69 |
Revelation 3.21 (Geneva) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with me in my throne, euen as i ouercame, and sit with my father in his throne. |
ver. 12. him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver. 21. to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c. that is in heaven |
False |
0.729 |
0.738 |
2.177 |
Revelation 3.21 (Tyndale) |
revelation 3.21: to him that overcommeth will i graunte to sytt with me in my seate evyn as i overcam and have sytten with my father in his seate. |
ver. 12. him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver. 21. to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c. that is in heaven |
False |
0.721 |
0.211 |
0.0 |
Revelation 3.21 (AKJV) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with mee in my throne, euen as i also ouercame, and am set downe with my father in his throne. |
ver. 12. him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver. 21. to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c. that is in heaven |
False |
0.72 |
0.677 |
1.744 |
Revelation 3.12 (Geneva) - 0 |
revelation 3.12: him that ouercommeth, will i make a pillar in the temple of my god, and he shall goe no more out: |
him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver |
True |
0.703 |
0.943 |
2.368 |
Revelation 3.12 (AKJV) - 0 |
revelation 3.12: him that ouercommeth, will i make a pillar in the temple of my god, and he shall goe no more out: |
him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver |
True |
0.703 |
0.943 |
2.368 |
Revelation 3.12 (Tyndale) - 0 |
revelation 3.12: him that overcometh will i make a pyllar in the temple of my god and he shall goo no more oute. |
him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver |
True |
0.698 |
0.897 |
3.182 |
Revelation 21.7 (Tyndale) |
revelation 21.7: he that overcometh shall inheret all thynges and i will be his god and he shalbe my sonne. |
to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c |
True |
0.681 |
0.33 |
1.589 |
Revelation 3.12 (Tyndale) |
revelation 3.12: him that overcometh will i make a pyllar in the temple of my god and he shall goo no more oute. and i will wryt vpo him the name of my god and the name of the cite of my god newe ierusalem which cometh doune oute of heven from my god and i will wryte vpon him my newe name. |
ver. 12. him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver. 21. to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c. that is in heaven |
False |
0.68 |
0.182 |
5.081 |
Revelation 3.12 (Geneva) |
revelation 3.12: him that ouercommeth, will i make a pillar in the temple of my god, and he shall goe no more out: and i will write vpon him the name of my god, and the name of the citie of my god, which is the newe hierusalem, which commeth downe out of heauen from my god, and i will write vpon him my newe name. |
ver. 12. him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver. 21. to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c. that is in heaven |
False |
0.675 |
0.469 |
3.635 |
Revelation 3.12 (AKJV) |
revelation 3.12: him that ouercommeth, will i make a pillar in the temple of my god, and he shall goe no more out: and i wil write vpon him the name of my god, and the name of the citie of my god, which is new hierusalem, which commeth downe out of heauen from my god: and i will write vpon him my new name. |
ver. 12. him that overcometh will i make a pillar in the temple of my god, ver. 21. to him that overcometh, will i grant to sit with me on my throne, &c. that is in heaven |
False |
0.669 |
0.54 |
3.562 |