A plea for the life of dying religion from the word of the Lord in a sermon preached to the General Assembly of the colony of the Massachusets at Boston in New-England, May 16, 1683, being the day of the election there / by Mr. Samuel Torrey ...

Torrey, Samuel, 1632-1707
Publisher: Printed by Samuel Green for Samuel Sewall
Place of Publication: Boston
Publication Year: 1683
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A62962 ESTC ID: W27667 STC ID: T1918
Subject Headings: Election sermons; Sermons, American -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 733 located on Page 46

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text the remnant of Israel shall not do iniquity, nor speaklies, neither shall a deceitful tongue be found in their mouth, the remnant of Israel shall not do iniquity, nor speaklies, neither shall a deceitful tongue be found in their Mouth, dt n1 pp-f np1 vmb xx vdi n1, ccx n2, dx vmb dt j n1 vbi vvn p-acp po32 n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Zephaniah 3.12; Zephaniah 3.12 (AKJV); Zephaniah 3.13; Zephaniah 3.13 (Geneva); Zephaniah 3.13 (ODRV); Zephaniah 3.14; Zephaniah 3.15; Zephaniah 3.16; Zephaniah 3.17
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Zephaniah 3.13 (ODRV) - 0 zephaniah 3.13: the remnant of israel shal not doe iniquitie, neyther shal they speake leasing, and deceitful tongue shal not be found in their mouth: the remnant of israel shall not do iniquity, nor speaklies, neither shall a deceitful tongue be found in their mouth, False 0.912 0.953 2.389
Zephaniah 3.13 (AKJV) - 0 zephaniah 3.13: the remnant of israel shall not doe iniquitie, nor speake lies: the remnant of israel shall not do iniquity True 0.839 0.843 0.561
Zephaniah 3.13 (Geneva) - 0 zephaniah 3.13: the remnant of israel shall do none iniquitie, nor speake lies: the remnant of israel shall not do iniquity True 0.833 0.858 0.582
Zephaniah 3.13 (Geneva) - 0 zephaniah 3.13: the remnant of israel shall do none iniquitie, nor speake lies: the remnant of israel shall not do iniquity, nor speaklies, neither shall a deceitful tongue be found in their mouth, False 0.8 0.896 1.875
Zephaniah 3.13 (AKJV) - 0 zephaniah 3.13: the remnant of israel shall not doe iniquitie, nor speake lies: the remnant of israel shall not do iniquity, nor speaklies, neither shall a deceitful tongue be found in their mouth, False 0.8 0.891 1.807
Zephaniah 3.13 (Vulgate) zephaniah 3.13: reliquiae israel non facient iniquitatem, nec loquentur mendacium, et non invenietur in ore eorum lingua dolosa, quoniam ipsi pascentur, et accubabunt, et non erit qui exterreat. the remnant of israel shall not do iniquity, nor speaklies, neither shall a deceitful tongue be found in their mouth, False 0.799 0.404 0.147
Zephaniah 3.13 (ODRV) - 0 zephaniah 3.13: the remnant of israel shal not doe iniquitie, neyther shal they speake leasing, and deceitful tongue shal not be found in their mouth: the remnant of israel shall not do iniquity True 0.733 0.806 0.23
Job 27.4 (Douay-Rheims) job 27.4: my lips shall not speak iniquity, neither shall my tongue contrive lying. the remnant of israel shall not do iniquity, nor speaklies, neither shall a deceitful tongue be found in their mouth, False 0.684 0.319 3.57




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers