Hosea 14.4 (AKJV) - 0 |
hosea 14.4: i will heale their backsliding, i will loue them freely: |
i will heal their backsliding, i will love them freely, |
True |
0.921 |
0.963 |
1.701 |
Zephaniah 3.17 (AKJV) |
zephaniah 3.17: the lord thy god in the midst of thee is mightie: hee will saue, he will reioyce ouer thee with ioy: hee will rest in his loue, hee will ioy ouer thee with singing. |
the lord is in the midst of thee, thou shalt see evil no more the lord thy god in the midst of thee is mighty, he will save, he will rejoyce over thee with joy, he will rest in his love, he will joy over thee with singing |
True |
0.845 |
0.939 |
6.676 |
Hosea 14.5 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 14.5: i will heal their breaches, i will love them freely: |
i will heal their backsliding, i will love them freely, |
True |
0.843 |
0.942 |
3.142 |
Zephaniah 3.17 (Geneva) |
zephaniah 3.17: the lord thy god in the middes of thee is mightie: hee will saue, hee will reioyce ouer thee with ioye: he will quiet himselfe in his loue: he will reioyce ouer thee with ioy. |
the lord is in the midst of thee, thou shalt see evil no more the lord thy god in the midst of thee is mighty, he will save, he will rejoyce over thee with joy, he will rest in his love, he will joy over thee with singing |
True |
0.827 |
0.883 |
1.972 |
Hosea 14.5 (Geneva) - 1 |
hosea 14.5: i wil loue them freely: |
i will heal their backsliding, i will love them freely, |
True |
0.781 |
0.771 |
0.276 |
Zephaniah 3.17 (ODRV) |
zephaniah 3.17: our lord thy god in the middes of thee strong, he wil saue: he wil reioice vpon thee in gladnes, he wil be silent in his loue, he wil be ioyful vpon thee in prayse. |
the lord is in the midst of thee, thou shalt see evil no more the lord thy god in the midst of thee is mighty, he will save, he will rejoyce over thee with joy, he will rest in his love, he will joy over thee with singing |
True |
0.776 |
0.203 |
1.938 |
Zephaniah 3.17 (AKJV) |
zephaniah 3.17: the lord thy god in the midst of thee is mightie: hee will saue, he will reioyce ouer thee with ioy: hee will rest in his loue, hee will ioy ouer thee with singing. |
the king of israel, even the lord is in the midst of thee, thou shalt see evil no more the lord thy god in the midst of thee is mighty, he will save, he will rejoyce over thee with joy, he will rest in his love, he will joy over thee with singing, and hos |
True |
0.731 |
0.953 |
6.676 |
Zephaniah 3.17 (Geneva) |
zephaniah 3.17: the lord thy god in the middes of thee is mightie: hee will saue, hee will reioyce ouer thee with ioye: he will quiet himselfe in his loue: he will reioyce ouer thee with ioy. |
the king of israel, even the lord is in the midst of thee, thou shalt see evil no more the lord thy god in the midst of thee is mighty, he will save, he will rejoyce over thee with joy, he will rest in his love, he will joy over thee with singing, and hos |
True |
0.697 |
0.884 |
1.972 |
Zephaniah 3.17 (ODRV) |
zephaniah 3.17: our lord thy god in the middes of thee strong, he wil saue: he wil reioice vpon thee in gladnes, he wil be silent in his loue, he wil be ioyful vpon thee in prayse. |
the king of israel, even the lord is in the midst of thee, thou shalt see evil no more the lord thy god in the midst of thee is mighty, he will save, he will rejoyce over thee with joy, he will rest in his love, he will joy over thee with singing, and hos |
True |
0.673 |
0.228 |
1.938 |
Zephaniah 3.17 (AKJV) |
zephaniah 3.17: the lord thy god in the midst of thee is mightie: hee will saue, he will reioyce ouer thee with ioy: hee will rest in his loue, hee will ioy ouer thee with singing. |
the king of israel, even the lord is in the midst of thee, thou shalt see evil no more the lord thy god in the midst of thee is mighty, he will save, he will rejoyce over thee with joy, he will rest in his love, he will joy over thee with singing, and hos. 14.4. &c. i will heal their backsliding, i will love them freely, |
True |
0.657 |
0.904 |
6.153 |
Zephaniah 3.17 (Geneva) |
zephaniah 3.17: the lord thy god in the middes of thee is mightie: hee will saue, hee will reioyce ouer thee with ioye: he will quiet himselfe in his loue: he will reioyce ouer thee with ioy. |
the king of israel, even the lord is in the midst of thee, thou shalt see evil no more the lord thy god in the midst of thee is mighty, he will save, he will rejoyce over thee with joy, he will rest in his love, he will joy over thee with singing, and hos. 14.4. &c. i will heal their backsliding, i will love them freely, |
True |
0.64 |
0.662 |
2.026 |