Romans 11.15 (AKJV) - 1 |
romans 11.15: what shal the receiuing of them be, but life from the dead? |
what shall the receiving of them be, but life from the dead |
True |
0.92 |
0.956 |
0.61 |
Romans 11.15 (ODRV) - 1 |
romans 11.15: what shal the receiuing be, but life from the dead? |
what shall the receiving of them be, but life from the dead |
True |
0.877 |
0.93 |
0.61 |
Romans 11.15 (Tyndale) - 1 |
romans 11.15: what shall the receavynge of them be but lyfe agayne from deeth? |
what shall the receiving of them be, but life from the dead |
True |
0.857 |
0.909 |
0.915 |
Romans 11.15 (AKJV) - 1 |
romans 11.15: what shal the receiuing of them be, but life from the dead? |
& v. 14. and shall put my spirit in you, and ye shall live. hence religion, it is life from the dead to any people. rom. 11.25. what shall the receiving of them be, but life from the dead? the conversion of the jews shall be life from the dead to the world, by a general and glorious resurrection of religion |
True |
0.752 |
0.898 |
1.942 |
Romans 11.15 (Vulgate) - 1 |
romans 11.15: quae assumptio, nisi vita ex mortuis? |
what shall the receiving of them be, but life from the dead |
True |
0.724 |
0.531 |
0.0 |
Ezekiel 37.14 (Geneva) - 0 |
ezekiel 37.14: and shall put my spirit in you, and ye shall liue, and i shall place you in your owne land: |
and shall put my spirit in you, and ye shall live |
False |
0.723 |
0.913 |
1.733 |
Romans 11.15 (ODRV) - 1 |
romans 11.15: what shal the receiuing be, but life from the dead? |
& v. 14. and shall put my spirit in you, and ye shall live. hence religion, it is life from the dead to any people. rom. 11.25. what shall the receiving of them be, but life from the dead? the conversion of the jews shall be life from the dead to the world, by a general and glorious resurrection of religion |
True |
0.7 |
0.821 |
1.942 |
Romans 11.15 (Geneva) |
romans 11.15: for if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiuing be, but life from the dead? |
& v. 14. and shall put my spirit in you, and ye shall live. hence religion, it is life from the dead to any people. rom. 11.25. what shall the receiving of them be, but life from the dead? the conversion of the jews shall be life from the dead to the world, by a general and glorious resurrection of religion |
True |
0.675 |
0.678 |
4.739 |
Romans 11.15 (Geneva) |
romans 11.15: for if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiuing be, but life from the dead? |
what shall the receiving of them be, but life from the dead |
True |
0.67 |
0.917 |
1.297 |
Ezekiel 36.27 (Geneva) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirite within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements and do them. |
and shall put my spirit in you, and ye shall live |
False |
0.662 |
0.817 |
0.851 |
Ezekiel 36.27 (AKJV) |
ezekiel 36.27: and i wil put my spirit within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements, and doe them. |
and shall put my spirit in you, and ye shall live |
False |
0.654 |
0.775 |
1.194 |
Ezekiel 36.27 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirit in the midst of you: and i will cause you to walk in my commandments, and to keep my judgments, and do them. |
and shall put my spirit in you, and ye shall live |
False |
0.645 |
0.485 |
0.457 |
Ezekiel 37.14 (AKJV) |
ezekiel 37.14: and shall put my spirit in you, and yee shall liue, and i shall place you in your owne land: then shall ye know that i the lord haue spoken it, and perfourmed it, saith the lord. |
and shall put my spirit in you, and ye shall live |
False |
0.642 |
0.877 |
1.579 |
Ezekiel 37.14 (Douay-Rheims) |
ezekiel 37.14: and shall have put my spirit in you, and you shall live, and i shall make you rest upon your own land: and you shall know that i the lord have spoken, and done it, saith the lord god: |
and shall put my spirit in you, and ye shall live |
False |
0.633 |
0.87 |
3.639 |
Romans 11.15 (AKJV) |
romans 11.15: for if the casting away of them be the reconciling of the world: what shal the receiuing of them be, but life from the dead? |
the conversion of the jews shall be life from the dead to the world, by a general and glorious resurrection of religion |
True |
0.62 |
0.668 |
0.573 |