Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
to the full assurance of hope |
True |
0.741 |
0.391 |
0.706 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
to the full assurance of hope |
True |
0.737 |
0.374 |
0.706 |
Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
to the full assurance of hope |
True |
0.731 |
0.28 |
0.706 |
Romans 15.13 (Tyndale) |
romans 15.13: the god of hope fyll you with all ioye and peace in belevynge: that ye maye be ryche in hope thorowe the power of the holy goost. |
to the full assurance of hope |
True |
0.722 |
0.197 |
0.675 |
Hebrews 6.11 (Geneva) |
hebrews 6.11: and we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende, |
and a bounding even to the full assurance of hope |
False |
0.711 |
0.734 |
1.358 |
Hebrews 6.11 (AKJV) |
hebrews 6.11: and wee desire, that euery one of you doe shewe the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende: |
and a bounding even to the full assurance of hope |
False |
0.698 |
0.74 |
1.268 |
Hebrews 6.11 (Geneva) |
hebrews 6.11: and we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende, |
to the full assurance of hope |
True |
0.696 |
0.889 |
2.673 |
Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
and a bounding even to the full assurance of hope |
False |
0.695 |
0.179 |
0.525 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
and a bounding even to the full assurance of hope |
False |
0.693 |
0.176 |
0.525 |
Hebrews 6.11 (ODRV) |
hebrews 6.11: and our desire is that euery one of you shew forth the same carefulnesse to the accomplishing of hope vnto the end: |
and a bounding even to the full assurance of hope |
False |
0.684 |
0.379 |
0.402 |
Hebrews 6.11 (AKJV) |
hebrews 6.11: and wee desire, that euery one of you doe shewe the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende: |
to the full assurance of hope |
True |
0.683 |
0.88 |
2.491 |
Hebrews 6.11 (Tyndale) |
hebrews 6.11: yee, and we desyre that every one of you shew the same diligence to the stablysshynge of hope even vnto the ende: |
and a bounding even to the full assurance of hope |
False |
0.677 |
0.441 |
0.416 |
Hebrews 6.11 (ODRV) |
hebrews 6.11: and our desire is that euery one of you shew forth the same carefulnesse to the accomplishing of hope vnto the end: |
to the full assurance of hope |
True |
0.661 |
0.53 |
0.539 |
Hebrews 6.11 (Tyndale) |
hebrews 6.11: yee, and we desyre that every one of you shew the same diligence to the stablysshynge of hope even vnto the ende: |
to the full assurance of hope |
True |
0.659 |
0.498 |
0.558 |