Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
1. and first of the duty it self, contendite intrare: strive to enter in at the strait gate |
False |
0.787 |
0.928 |
2.926 |
Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
1. and first of the duty it self, contendite intrare: strive to enter in at the strait gate |
False |
0.774 |
0.919 |
1.227 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 0 |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: |
1. and first of the duty it self, contendite intrare: strive to enter in at the strait gate |
False |
0.745 |
0.81 |
1.127 |
Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
1. and first of the duty it self, contendite intrare: strive to enter in at the strait gate |
False |
0.735 |
0.842 |
1.227 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
1. and first of the duty it self, contendite intrare: strive to enter in at the strait gate |
False |
0.627 |
0.653 |
2.365 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
1. and first of the duty it self, contendite intrare: strive to enter in at the strait gate |
False |
0.613 |
0.721 |
1.145 |
Luke 13.24 (Vulgate) |
luke 13.24: contendite intrare per angustam portam: quia multi, dico vobis, quaerent intrare, et non poterunt. |
1. and first of the duty it self, contendite intrare: strive to enter in at the strait gate |
False |
0.601 |
0.751 |
5.773 |