Matthew 9.38 (AKJV) |
matthew 9.38: pray ye therefore the lord of the haruest, that hee will send foorth labourers into his haruest. |
pray ye therefore the lord of the vineyard, that he will send labourers into his harvest |
False |
0.817 |
0.951 |
1.983 |
Matthew 9.38 (Geneva) |
matthew 9.38: wherefore pray the lord of the haruest, that he woulde sende foorth labourers into his haruest. |
pray ye therefore the lord of the vineyard, that he will send labourers into his harvest |
False |
0.801 |
0.896 |
0.955 |
Matthew 9.38 (Tyndale) |
matthew 9.38: wherfore praye the lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest. |
pray ye therefore the lord of the vineyard, that he will send labourers into his harvest |
False |
0.77 |
0.829 |
1.916 |
Matthew 9.38 (ODRV) |
matthew 9.38: pray therfore the lord of the haruest, that he send forth workmen into his haruest. |
pray ye therefore the lord of the vineyard, that he will send labourers into his harvest |
False |
0.759 |
0.924 |
0.992 |
Matthew 9.38 (Wycliffe) |
matthew 9.38: therfor preye ye the lord of the ripe corn, that he sende werke men in to his ripe corn. |
pray ye therefore the lord of the vineyard, that he will send labourers into his harvest |
False |
0.72 |
0.624 |
0.684 |
Matthew 9.38 (Tyndale) |
matthew 9.38: wherfore praye the lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest. |
he will send labourers into his harvest |
True |
0.699 |
0.855 |
2.215 |
Matthew 9.38 (Geneva) |
matthew 9.38: wherefore pray the lord of the haruest, that he woulde sende foorth labourers into his haruest. |
he will send labourers into his harvest |
True |
0.682 |
0.881 |
0.224 |
Matthew 9.38 (AKJV) |
matthew 9.38: pray ye therefore the lord of the haruest, that hee will send foorth labourers into his haruest. |
he will send labourers into his harvest |
True |
0.675 |
0.909 |
0.677 |
Luke 10.2 (Geneva) - 1 |
luke 10.2: pray therefore the lord of the haruest to sende foorth labourers into his haruest. |
he will send labourers into his harvest |
True |
0.666 |
0.864 |
0.241 |
Matthew 9.38 (ODRV) |
matthew 9.38: pray therfore the lord of the haruest, that he send forth workmen into his haruest. |
he will send labourers into his harvest |
True |
0.638 |
0.86 |
0.469 |
Matthew 9.38 (Wycliffe) |
matthew 9.38: therfor preye ye the lord of the ripe corn, that he sende werke men in to his ripe corn. |
he will send labourers into his harvest |
True |
0.614 |
0.389 |
0.0 |
Luke 10.2 (Tyndale) |
luke 10.2: and he sayde vnto them the harvest is greate: but the laborers are feawe. praye therfore the lorde of the harvest to send forth laborers into his hervest. |
he will send labourers into his harvest |
True |
0.602 |
0.876 |
2.36 |