1 Corinthians 15.23 (AKJV) |
1 corinthians 15.23: but euery man in his owne order. christ the first fruits, afterward they that are christs, at his comming. |
every man in his own order: christ the first fruits |
True |
0.797 |
0.86 |
1.587 |
1 Corinthians 15.23 (AKJV) |
1 corinthians 15.23: but euery man in his owne order. christ the first fruits, afterward they that are christs, at his comming. |
a funeral sermon. serm. vii. 1 cor. xv. 23. but every man in his own order: christ the first fruits |
False |
0.789 |
0.852 |
1.646 |
1 Corinthians 15.23 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.23: unusquisque autem in suo ordine, primitiae christus: |
every man in his own order: christ the first fruits |
True |
0.783 |
0.622 |
0.0 |
1 Corinthians 15.23 (Geneva) |
1 corinthians 15.23: but euery man in his owne order: the first fruites is christ, afterward, they that are of christ, at his comming shall rise againe. |
a funeral sermon. serm. vii. 1 cor. xv. 23. but every man in his own order: christ the first fruits |
False |
0.772 |
0.848 |
0.96 |
1 Corinthians 15.23 (Geneva) |
1 corinthians 15.23: but euery man in his owne order: the first fruites is christ, afterward, they that are of christ, at his comming shall rise againe. |
every man in his own order: christ the first fruits |
True |
0.756 |
0.869 |
0.739 |
1 Corinthians 15.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.23: but euery man in his owne order: |
every man in his own order: christ the |
True |
0.735 |
0.838 |
0.42 |
1 Corinthians 15.23 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.23: but euery man in his owne order. |
every man in his own order: christ the |
True |
0.735 |
0.832 |
0.42 |
1 Corinthians 15.23 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.23: but euery one in his owne order: |
every man in his own order: christ the |
True |
0.735 |
0.778 |
0.271 |
1 Corinthians 15.23 (Tyndale) |
1 corinthians 15.23: and every man in his awne order. the fyrst is christ then they that are christis at his commynge. |
every man in his own order: christ the |
True |
0.733 |
0.814 |
0.593 |
1 Corinthians 15.23 (Tyndale) |
1 corinthians 15.23: and every man in his awne order. the fyrst is christ then they that are christis at his commynge. |
every man in his own order: christ the first fruits |
True |
0.719 |
0.772 |
0.788 |
1 Corinthians 15.23 (ODRV) |
1 corinthians 15.23: but euery one in his owne order: the first fruits christ, then they that are of christ, that beleeued in his comming. |
every man in his own order: christ the first fruits |
True |
0.715 |
0.842 |
1.377 |
1 Corinthians 15.23 (Tyndale) |
1 corinthians 15.23: and every man in his awne order. the fyrst is christ then they that are christis at his commynge. |
a funeral sermon. serm. vii. 1 cor. xv. 23. but every man in his own order: christ the first fruits |
False |
0.694 |
0.467 |
1.045 |
1 Corinthians 15.23 (ODRV) |
1 corinthians 15.23: but euery one in his owne order: the first fruits christ, then they that are of christ, that beleeued in his comming. |
a funeral sermon. serm. vii. 1 cor. xv. 23. but every man in his own order: christ the first fruits |
False |
0.684 |
0.794 |
1.674 |