Psalms 1.1 (Geneva) |
psalms 1.1: blessed is the man that doeth not walke in the counsell of the wicked, nor stand in the way of sinners, nor sit in ye seate of the scornefull: |
blessed is the man that walketh not in the councel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, |
False |
0.817 |
0.942 |
1.073 |
Psalms 1.1 (AKJV) |
psalms 1.1: blessed is the man that walketh not in the counsell of the vngodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornefull. |
blessed is the man that walketh not in the councel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, |
False |
0.813 |
0.961 |
4.347 |
Psalms 1.1 (Vulgate) |
psalms 1.1: beatus vir qui non abiit in consilio impiorum, et in via peccatorum non stetit, et in cathedra pestilentiae non sedit; |
blessed is the man that walketh not in the councel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, |
False |
0.81 |
0.233 |
0.0 |
Psalms 1.1 (AKJV) |
psalms 1.1: blessed is the man that walketh not in the counsell of the vngodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornefull. |
blessed is the man that walketh not in the councel of the ungodly |
True |
0.792 |
0.92 |
1.423 |
Psalms 1.1 (ODRV) |
psalms 1.1: blessed is the man, that hath not gone in the counsel of the impious, & hath not stoode in the way of sinners, and hath not sitte in the chayre of pestilence: |
blessed is the man that walketh not in the councel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, |
False |
0.787 |
0.918 |
1.042 |
Psalms 1.1 (Geneva) |
psalms 1.1: blessed is the man that doeth not walke in the counsell of the wicked, nor stand in the way of sinners, nor sit in ye seate of the scornefull: |
blessed is the man that walketh not in the councel of the ungodly |
True |
0.787 |
0.891 |
0.0 |
Proverbs 4.14 (AKJV) |
proverbs 4.14: enter not into the path of the wicked, and goe not in the way of euill men. |
blessed is the man that walketh not in the councel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, |
False |
0.779 |
0.191 |
0.392 |
Proverbs 4.14 (Geneva) |
proverbs 4.14: enter not into the way of the wicked, and walke not in the way of euill men. |
blessed is the man that walketh not in the councel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, |
False |
0.778 |
0.287 |
0.538 |
Psalms 1.1 (ODRV) |
psalms 1.1: blessed is the man, that hath not gone in the counsel of the impious, & hath not stoode in the way of sinners, and hath not sitte in the chayre of pestilence: |
blessed is the man that walketh not in the councel of the ungodly |
True |
0.772 |
0.826 |
0.0 |
Proverbs 4.14 (Geneva) |
proverbs 4.14: enter not into the way of the wicked, and walke not in the way of euill men. |
blessed is the man that walketh not in the councel of the ungodly |
True |
0.681 |
0.253 |
0.0 |
Proverbs 4.14 (AKJV) |
proverbs 4.14: enter not into the path of the wicked, and goe not in the way of euill men. |
standeth in the way of sinners, |
True |
0.67 |
0.583 |
2.188 |
Proverbs 4.14 (Geneva) |
proverbs 4.14: enter not into the way of the wicked, and walke not in the way of euill men. |
standeth in the way of sinners, |
True |
0.652 |
0.64 |
2.964 |