Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
for the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.896 |
0.954 |
6.133 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
for the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.896 |
0.954 |
6.133 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
for the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.896 |
0.954 |
6.133 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
for the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.865 |
0.796 |
0.0 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
for the spirit lusteth against the flesh, and the flesh against the spirit; there's the cause of it |
False |
0.86 |
0.949 |
2.684 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
for the spirit lusteth against the flesh, and the flesh against the spirit; there's the cause of it |
False |
0.86 |
0.949 |
2.684 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
for the spirit lusteth against the flesh, and the flesh against the spirit; there's the cause of it |
False |
0.86 |
0.949 |
2.684 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
for the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.839 |
0.867 |
1.689 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
for the spirit lusteth against the flesh, and the flesh against the spirit; there's the cause of it |
False |
0.829 |
0.642 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
for the spirit lusteth against the flesh, and the flesh against the spirit; there's the cause of it |
False |
0.819 |
0.757 |
0.72 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh against the spirit; there's the cause of it |
True |
0.716 |
0.881 |
1.75 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh against the spirit; there's the cause of it |
True |
0.716 |
0.881 |
1.75 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh against the spirit; there's the cause of it |
True |
0.716 |
0.881 |
1.75 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
the flesh against the spirit; there's the cause of it |
True |
0.713 |
0.466 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
the flesh against the spirit; there's the cause of it |
True |
0.693 |
0.752 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
for the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.648 |
0.739 |
2.726 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
for the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.625 |
0.422 |
0.0 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
for the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.614 |
0.718 |
2.844 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
for the spirit lusteth against the flesh, and the flesh against the spirit; there's the cause of it |
False |
0.613 |
0.457 |
1.83 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
for the spirit lusteth against the flesh, and the flesh against the spirit; there's the cause of it |
False |
0.611 |
0.442 |
1.83 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
for the spirit lusteth against the flesh, and the flesh against the spirit; there's the cause of it |
False |
0.609 |
0.489 |
1.83 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
for the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.608 |
0.715 |
2.726 |