1 John 4.1 (AKJV) |
1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: because many false prophets are gone out into the world. |
try the spirits, for many false prophets are gone out into the world (and gives this as a trial of the prophets), every spirit that confesseth that jesus christ is come in the flesh, is of god |
False |
0.792 |
0.91 |
6.098 |
1 John 4.1 (Geneva) |
1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: for many false prophets are gone out into this worlde. |
try the spirits, for many false prophets are gone out into the world (and gives this as a trial of the prophets), every spirit that confesseth that jesus christ is come in the flesh, is of god |
False |
0.789 |
0.904 |
4.628 |
1 John 4.1 (Tyndale) |
1 john 4.1: ye beloved beleve not every sprete: but prove the spretes whether they are of god or no: for many falce prophetes are gone out into the worlde. |
try the spirits, for many false prophets are gone out into the world (and gives this as a trial of the prophets), every spirit that confesseth that jesus christ is come in the flesh, is of god |
False |
0.774 |
0.84 |
0.899 |
1 John 4.1 (ODRV) |
1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: because many false prophets are gone out into the world. |
try the spirits, for many false prophets are gone out into the world (and gives this as a trial of the prophets), every spirit that confesseth that jesus christ is come in the flesh, is of god |
False |
0.772 |
0.903 |
6.098 |
1 John 4.2 (AKJV) |
1 john 4.2: hereby know ye the spirit of god: euery spirit that confesseth that iesus christ is come in the flesh, is of god. |
try the spirits, for many false prophets are gone out into the world (and gives this as a trial of the prophets), every spirit that confesseth that jesus christ is come in the flesh, is of god |
False |
0.722 |
0.921 |
4.713 |
1 John 4.2 (Geneva) |
1 john 4.2: hereby shall ye know the spirit of god, euery spirit which confesseth that iesus christ is come in the flesh, is of god. |
try the spirits, for many false prophets are gone out into the world (and gives this as a trial of the prophets), every spirit that confesseth that jesus christ is come in the flesh, is of god |
False |
0.72 |
0.906 |
4.578 |
1 John 4.2 (ODRV) |
1 john 4.2: in this is the spirit of god knowen. euery spirit that confesseth iesvs christ to haue come in flesh, is of god: |
try the spirits, for many false prophets are gone out into the world (and gives this as a trial of the prophets), every spirit that confesseth that jesus christ is come in the flesh, is of god |
False |
0.703 |
0.898 |
4.713 |
1 John 4.2 (Tyndale) |
1 john 4.2: herby shall ye knowe the sprete of god. every sprete that confesseth that iesus christ is come in the flesshe is of god. |
try the spirits, for many false prophets are gone out into the world (and gives this as a trial of the prophets), every spirit that confesseth that jesus christ is come in the flesh, is of god |
False |
0.693 |
0.894 |
3.007 |