Early English Printed Sermons


The great propitiation, or, Christs satisfaction and man's justification by it upon his faith that is belief and obedience to the gospel endeavored to be made easily intelligible ... in some sermons preached, &c. / by Joseph Truman

Truman, Joseph, 1631-1671
Publisher: Printed by A Maxwell for R Clavell
Place of Publication: London
Publication Year: 1672
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A63766 ESTC ID: R187555 STC ID: T3142
Subject Headings: Atonement; Bible. -- N.T. -- Romans III, 24-26; Justification; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1506 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Except a man be born again, &c. Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy hath he saved us, by the washing of regeneration, Except a man be born again, etc. Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy hath he saved us, by the washing of regeneration, c-acp dt n1 vbi vvn av, av xx p-acp n2 pp-f n1 r-crq pns12 vhb vdi, cc-acp vvg p-acp po31 n1 vhz pns31 vvn pno12, p-acp dt n-vvg pp-f n1,
Note 0 Tit. 3. 15. Tit. 3. 15. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Titus 3.15; Titus 3.5 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Titus 3.5 (ODRV) titus 3.5: not by the workes of iustice which we did, but according to his mercie he hath saued vs by the lauer of regeneration and renouation of the holy ghost, except a man be born again, &c. not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy hath he saved us, by the washing of regeneration, False 0.829 0.374 1.149
Titus 3.5 (AKJV) titus 3.5: not by workes of righteousnesse which wee haue done, but according to his mercy he saued vs, by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost, except a man be born again, &c. not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy hath he saved us, by the washing of regeneration, False 0.827 0.885 1.149
Titus 3.5 (Geneva) titus 3.5: not by the woorkes of righteousnesse, which we had done, but according to his mercie he saued vs, by the washing of the newe birth, and the renewing of the holy ghost, except a man be born again, &c. not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy hath he saved us, by the washing of regeneration, False 0.821 0.79 0.186
Titus 3.5 (AKJV) titus 3.5: not by workes of righteousnesse which wee haue done, but according to his mercy he saued vs, by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost, according to his mercy hath he saved us, by the washing of regeneration, True 0.774 0.906 2.175
Titus 3.5 (ODRV) titus 3.5: not by the workes of iustice which we did, but according to his mercie he hath saued vs by the lauer of regeneration and renouation of the holy ghost, according to his mercy hath he saved us, by the washing of regeneration, True 0.772 0.79 1.798
Titus 3.5 (Geneva) titus 3.5: not by the woorkes of righteousnesse, which we had done, but according to his mercie he saued vs, by the washing of the newe birth, and the renewing of the holy ghost, according to his mercy hath he saved us, by the washing of regeneration, True 0.745 0.872 0.556
Titus 3.5 (Vulgate) titus 3.5: non ex operibus justitiae, quae fecimus nos, sed secundum suam misericordiam salvos nos fecit per lavacrum regenerationis et renovationis spiritus sancti, according to his mercy hath he saved us, by the washing of regeneration, True 0.732 0.323 0.0
Titus 3.5 (Tyndale) titus 3.5: not of the dedes of rightewesnes which we wrought but of his mercie he saved vs by the foutayne of the newe birth and with the renuynge of the holy goost according to his mercy hath he saved us, by the washing of regeneration, True 0.71 0.547 1.292
Titus 3.5 (Geneva) titus 3.5: not by the woorkes of righteousnesse, which we had done, but according to his mercie he saued vs, by the washing of the newe birth, and the renewing of the holy ghost, except a man be born again, &c. not by works of righteousness which we have done True 0.673 0.799 0.0
Titus 3.5 (ODRV) titus 3.5: not by the workes of iustice which we did, but according to his mercie he hath saued vs by the lauer of regeneration and renouation of the holy ghost, except a man be born again, &c. not by works of righteousness which we have done True 0.667 0.558 0.0
Titus 3.5 (Tyndale) titus 3.5: not of the dedes of rightewesnes which we wrought but of his mercie he saved vs by the foutayne of the newe birth and with the renuynge of the holy goost except a man be born again, &c. not by works of righteousness which we have done True 0.647 0.357 0.0
Titus 3.5 (AKJV) titus 3.5: not by workes of righteousnesse which wee haue done, but according to his mercy he saued vs, by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost, except a man be born again, &c. not by works of righteousness which we have done True 0.646 0.829 0.0
Titus 3.5 (Vulgate) titus 3.5: non ex operibus justitiae, quae fecimus nos, sed secundum suam misericordiam salvos nos fecit per lavacrum regenerationis et renovationis spiritus sancti, c. not by works of righteousness which we have done True 0.643 0.466 0.0
Titus 3.5 (Geneva) titus 3.5: not by the woorkes of righteousnesse, which we had done, but according to his mercie he saued vs, by the washing of the newe birth, and the renewing of the holy ghost, c. not by works of righteousness which we have done True 0.636 0.856 0.0
Titus 3.5 (ODRV) titus 3.5: not by the workes of iustice which we did, but according to his mercie he hath saued vs by the lauer of regeneration and renouation of the holy ghost, c. not by works of righteousness which we have done True 0.631 0.766 0.0
Titus 3.5 (AKJV) titus 3.5: not by workes of righteousnesse which wee haue done, but according to his mercy he saued vs, by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost, c. not by works of righteousness which we have done True 0.626 0.896 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Tit. 3. 15. Titus 3.15