John 6.44 (Tyndale) - 0 |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. |
so ver. 44. no man can come unto me except the father which hath sent me draw him |
False |
0.917 |
0.953 |
1.97 |
John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
so ver. 44. no man can come unto me except the father which hath sent me draw him |
False |
0.91 |
0.958 |
3.004 |
John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
so ver. 44. no man can come unto me except the father which hath sent me draw him |
False |
0.9 |
0.938 |
1.811 |
John 6.44 (Vulgate) - 0 |
john 6.44: nemo potest venire ad me, nisi pater, qui misit me, traxerit eum; |
so ver. 44. no man can come unto me except the father which hath sent me draw him |
False |
0.873 |
0.581 |
0.264 |
John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
so ver. 44. no man can come unto me except the father which hath sent me draw him |
False |
0.828 |
0.843 |
2.201 |
John 6.44 (Tyndale) - 0 |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. |
the father which hath sent me draw him |
True |
0.823 |
0.933 |
0.806 |
John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
the father which hath sent me draw him |
True |
0.818 |
0.928 |
1.631 |
John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
the father which hath sent me draw him |
True |
0.818 |
0.92 |
0.742 |
John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
the father which hath sent me draw him |
True |
0.722 |
0.874 |
1.254 |
John 6.44 (Wycliffe) |
john 6.44: no man may come to me, but if the fadir that sente me, drawe hym; and y schal ayen reise hym in the laste dai. it is writun in prophetis, |
so ver. 44. no man can come unto me except the father which hath sent me draw him |
False |
0.719 |
0.306 |
0.668 |
John 6.44 (Wycliffe) |
john 6.44: no man may come to me, but if the fadir that sente me, drawe hym; and y schal ayen reise hym in the laste dai. it is writun in prophetis, |
the father which hath sent me draw him |
True |
0.62 |
0.463 |
0.0 |