2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
look to your selves, that we lose not the things which we have wrought, but that we receive a full reward, 2 joh |
True |
0.946 |
0.954 |
0.704 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
look to your selves, that we lose not the things which we have wrought, but that we receive a full reward, 2 joh |
True |
0.92 |
0.945 |
0.632 |
2 John 1.8 (Tyndale) |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: but that we maye have a full rewarde. |
look to your selves, that we lose not the things which we have wrought, but that we receive a full reward, 2 joh |
True |
0.884 |
0.915 |
1.656 |
2 John 1.8 (ODRV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that you lose not the things which you haue wrought: but that you may receiue a ful reward. |
look to your selves, that we lose not the things which we have wrought, but that we receive a full reward, 2 joh |
True |
0.856 |
0.955 |
0.731 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
look to your selves, that we lose not the things which we have wrought, but that we receive a full reward, 2 joh. v. 8. it is sad thing for a man to complain, i have beaten the air, and spent my strength in vain |
False |
0.739 |
0.94 |
0.845 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
look to your selves, that we lose not the things which we have wrought, but that we receive a full reward, 2 joh. v. 8. it is sad thing for a man to complain, i have beaten the air, and spent my strength in vain |
False |
0.703 |
0.917 |
0.79 |
2 John 1.8 (Tyndale) |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: but that we maye have a full rewarde. |
look to your selves, that we lose not the things which we have wrought, but that we receive a full reward, 2 joh. v. 8. it is sad thing for a man to complain, i have beaten the air, and spent my strength in vain |
False |
0.703 |
0.868 |
1.814 |
2 John 1.8 (ODRV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that you lose not the things which you haue wrought: but that you may receiue a ful reward. |
look to your selves, that we lose not the things which we have wrought, but that we receive a full reward, 2 joh. v. 8. it is sad thing for a man to complain, i have beaten the air, and spent my strength in vain |
False |
0.669 |
0.932 |
0.877 |