Romans 4.10 (Tyndale) - 4 |
romans 4.10: but when he was yet vncircumcised. |
he was as yet uncircumcised |
True |
0.834 |
0.925 |
0.0 |
Romans 4.10 (Geneva) - 2 |
romans 4.10: not when he was cricumcised, but when he was vncircumcised. |
he was as yet uncircumcised |
True |
0.778 |
0.813 |
0.0 |
Romans 4.10 (Geneva) |
romans 4.10: howe was it then imputed? when he was circumcised, or vncircumcised? not when he was cricumcised, but when he was vncircumcised. |
was this justification conferred on abraham when he was circumcised, or when he was uncircumcised |
True |
0.709 |
0.672 |
2.521 |
Romans 4.10 (Geneva) - 2 |
romans 4.10: not when he was cricumcised, but when he was vncircumcised. |
was this justification conferred on abraham when he was circumcised, or when he was uncircumcised? you will find this was said concerning abraham before he was circumcised, when he was as yet uncircumcised, when he could not pretend to this high meritorious priviledg you boast of, viz. circumcision |
False |
0.674 |
0.395 |
0.0 |
Romans 4.10 (Tyndale) |
romans 4.10: how was it rekened? in the tyme of circumcision? or in the tyme before he was circumcised? not in tyme of circucision: but when he was yet vncircumcised. |
was this justification conferred on abraham when he was circumcised, or when he was uncircumcised |
True |
0.661 |
0.358 |
2.311 |
Romans 4.9 (Tyndale) |
romans 4.9: came this blessednes then vpon the circumcised or vpon the vncircumcised? we saye verely how that fayth was rekened to abraham for rightewesnes. |
was this justification conferred on abraham when he was circumcised, or when he was uncircumcised |
True |
0.654 |
0.611 |
3.805 |
Romans 4.9 (Geneva) |
romans 4.9: came this blessednesse then vpon the circumcision onely, or vpon the vncircumcision also? for we say, that faith was imputed vnto abraham for righteousnesse. |
was this justification conferred on abraham when he was circumcised, or when he was uncircumcised |
True |
0.642 |
0.509 |
1.762 |
Romans 4.9 (AKJV) |
romans 4.9: commeth this blessednes then vpon the circumcision onely, or vpon the vncircumcision also? for wee say that faith was reckoned to abraham for righteousnesse. |
was this justification conferred on abraham when he was circumcised, or when he was uncircumcised |
True |
0.616 |
0.537 |
1.762 |