1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
he bare our sins (that is, the punishment of our sins) in his own body on a tree, that we being dead unto sin, might live unto righteousness |
False |
0.891 |
0.855 |
0.89 |
1 Peter 2.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: |
he bare our sins (that is, the punishment of our sins) in his own body on a tree |
True |
0.861 |
0.911 |
1.069 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
he bare our sins (that is, the punishment of our sins) in his own body on a tree, that we being dead unto sin, might live unto righteousness |
False |
0.828 |
0.703 |
0.681 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
he bare our sins (that is, the punishment of our sins) in his own body on a tree, that we being dead unto sin, might live unto righteousness |
False |
0.797 |
0.822 |
0.746 |
1 Peter 2.24 (ODRV) |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: that dead to sinnes, we may liue to iustice. by whose stripes you are healed. |
he bare our sins (that is, the punishment of our sins) in his own body on a tree, that we being dead unto sin, might live unto righteousness |
False |
0.784 |
0.695 |
0.862 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
he bare our sins (that is, the punishment of our sins) in his own body on a tree |
True |
0.757 |
0.84 |
0.815 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
he bare our sins (that is, the punishment of our sins) in his own body on a tree |
True |
0.752 |
0.897 |
0.894 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
he bare our sins (that is, the punishment of our sins) in his own body on a tree |
True |
0.739 |
0.886 |
0.748 |
Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
we being dead unto sin, might live unto righteousness |
True |
0.721 |
0.705 |
0.968 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
we being dead unto sin, might live unto righteousness |
True |
0.71 |
0.716 |
0.917 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
we being dead unto sin, might live unto righteousness |
True |
0.7 |
0.683 |
0.871 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
he bare our sins (that is, the punishment of our sins) in his own body on a tree |
True |
0.699 |
0.237 |
4.977 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
we being dead unto sin, might live unto righteousness |
True |
0.683 |
0.297 |
0.0 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
we being dead unto sin, might live unto righteousness |
True |
0.68 |
0.33 |
0.0 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
we being dead unto sin, might live unto righteousness |
True |
0.679 |
0.352 |
0.0 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
we being dead unto sin, might live unto righteousness |
True |
0.675 |
0.412 |
0.0 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
we being dead unto sin, might live unto righteousness |
True |
0.645 |
0.325 |
0.0 |