Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
True |
0.844 |
0.93 |
0.459 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
True |
0.828 |
0.938 |
0.459 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
True |
0.824 |
0.892 |
2.156 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
True |
0.806 |
0.943 |
0.437 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
True |
0.791 |
0.609 |
0.0 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
True |
0.771 |
0.808 |
0.323 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
and the apostle proveth, there is no justification now by works, but by pardon of sins, citing it out of the psalms; blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
False |
0.75 |
0.406 |
2.18 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
and the apostle proveth, there is no justification now by works, but by pardon of sins, citing it out of the psalms; blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
False |
0.736 |
0.785 |
0.323 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
and the apostle proveth, there is no justification now by works, but by pardon of sins, citing it out of the psalms; blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
False |
0.735 |
0.753 |
0.341 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
True |
0.728 |
0.913 |
0.399 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
and the apostle proveth, there is no justification now by works, but by pardon of sins, citing it out of the psalms; blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
False |
0.727 |
0.786 |
0.341 |
Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
True |
0.715 |
0.308 |
0.0 |
Psalms 31.1 (ODRV) - 1 |
psalms 31.1: blessed are they, whose iniquities are forgeuen: |
and the apostle proveth, there is no justification now by works, but by pardon of sins, citing it out of the psalms; blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
False |
0.694 |
0.515 |
0.658 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed are they whose iniquities are pardoned, and whose si** are covered |
True |
0.605 |
0.868 |
0.28 |