Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.853 |
0.944 |
1.379 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.845 |
0.918 |
1.2 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.844 |
0.932 |
0.92 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.837 |
0.858 |
0.693 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
again, in the text justified freely by his grace through the ... pt< > *hat is in christ, is th*s ... scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.818 |
0.593 |
2.288 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
again, in the text justified freely by his grace through the ... pt< > *hat is in christ, is th*s ... scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.812 |
0.621 |
2.288 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
again, in the text justified freely by his grace through the ... pt< > *hat is in christ, is th*s ... scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.802 |
0.62 |
1.196 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
again, in the text justified freely by his grace through the ... pt< > *hat is in christ, is th*s ... scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.8 |
0.759 |
2.818 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
again, in the text justified freely by his grace through the ... pt< > *hat is in christ, is th*s ... scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.794 |
0.652 |
3.013 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
again, in the text justified freely by his grace through the ... pt< > *hat is in christ, is th*s ... scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.794 |
0.489 |
0.797 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
again, in the text justified freely by his grace through the ... pt< > *hat is in christ, is th*s ... scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.774 |
0.853 |
3.973 |
Ephesians 1.7 (Vulgate) |
ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, |
scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.772 |
0.553 |
0.0 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
again, in the text justified freely by his grace through the |
True |
0.77 |
0.915 |
0.409 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
again, in the text justified freely by his grace through the |
True |
0.761 |
0.888 |
0.031 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
again, in the text justified freely by his grace through the |
True |
0.76 |
0.912 |
0.409 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
again, in the text justified freely by his grace through the ... pt< > *hat is in christ, is th*s ... scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.757 |
0.392 |
2.011 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
again, in the text justified freely by his grace through the |
True |
0.741 |
0.91 |
0.031 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
again, in the text justified freely by his grace through the |
True |
0.703 |
0.524 |
0.0 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.679 |
0.867 |
0.522 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.677 |
0.857 |
0.522 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
scriptures, redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
True |
0.609 |
0.653 |
0.291 |