Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
that he might reconcile both unto god in one body by the cross. christ reconciles both unto god |
True |
0.838 |
0.933 |
0.329 |
Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
so making peace, and that he might reconcile both unto god in one body by the cross. christ reconciles both unto god |
False |
0.834 |
0.91 |
0.329 |
Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
that he might reconcile both unto god in one body by the cross. christ reconciles both unto god |
True |
0.832 |
0.943 |
0.359 |
Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
so making peace, and that he might reconcile both unto god in one body by the cross. christ reconciles both unto god |
False |
0.812 |
0.913 |
0.359 |
Ephesians 2.16 (Geneva) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by his crosse, and slay hatred thereby, |
so making peace, and that he might reconcile both unto god in one body by the cross. christ reconciles both unto god |
False |
0.806 |
0.908 |
0.343 |
Ephesians 2.16 (Tyndale) |
ephesians 2.16: and to reconcile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby: |
so making peace, and that he might reconcile both unto god in one body by the cross. christ reconciles both unto god |
False |
0.798 |
0.842 |
0.316 |
Ephesians 2.16 (Geneva) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by his crosse, and slay hatred thereby, |
that he might reconcile both unto god in one body by the cross. christ reconciles both unto god |
True |
0.796 |
0.938 |
0.343 |
Ephesians 2.16 (Tyndale) |
ephesians 2.16: and to reconcile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby: |
that he might reconcile both unto god in one body by the cross. christ reconciles both unto god |
True |
0.796 |
0.904 |
0.316 |
Ephesians 2.16 (Vulgate) |
ephesians 2.16: et reconciliet ambos in uno corpore, deo per crucem, interficiens inimicitias in semetipso. |
that he might reconcile both unto god in one body by the cross. christ reconciles both unto god |
True |
0.73 |
0.863 |
0.0 |
Ephesians 2.16 (Vulgate) |
ephesians 2.16: et reconciliet ambos in uno corpore, deo per crucem, interficiens inimicitias in semetipso. |
so making peace, and that he might reconcile both unto god in one body by the cross. christ reconciles both unto god |
False |
0.721 |
0.692 |
0.0 |