Colossians 3.11 (Tyndale) |
colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: but christe is all in all thynges. |
for if there be neither greek nor jew, circumcision nor vncircumcision, bond nor free (differences of gods own making) but christ is all in all, col |
True |
0.772 |
0.538 |
2.127 |
Colossians 3.11 (AKJV) |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: but christ is all, and in all. |
for if there be neither greek nor jew, circumcision nor vncircumcision, bond nor free (differences of gods own making) but christ is all in all, col |
True |
0.77 |
0.878 |
4.331 |
Colossians 3.11 (Geneva) |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. |
for if there be neither greek nor jew, circumcision nor vncircumcision, bond nor free (differences of gods own making) but christ is all in all, col |
True |
0.768 |
0.849 |
4.168 |
Colossians 3.11 (ODRV) |
colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: but al, and in al christ. |
for if there be neither greek nor jew, circumcision nor vncircumcision, bond nor free (differences of gods own making) but christ is all in all, col |
True |
0.722 |
0.349 |
2.759 |
Galatians 3.28 (AKJV) |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
for if there be neither greek nor jew, circumcision nor vncircumcision, bond nor free (differences of gods own making) but christ is all in all, col |
True |
0.684 |
0.594 |
1.954 |
Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
for if there be neither greek nor jew, circumcision nor vncircumcision, bond nor free (differences of gods own making) but christ is all in all, col |
True |
0.681 |
0.53 |
1.081 |
Galatians 3.28 (ODRV) |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. |
for if there be neither greek nor jew, circumcision nor vncircumcision, bond nor free (differences of gods own making) but christ is all in all, col |
True |
0.674 |
0.427 |
4.891 |
Colossians 3.11 (Tyndale) |
colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: but christe is all in all thynges. |
for if there be neither greek nor jew, circumcision nor vncircumcision, bond nor free (differences of gods own making) but christ is all in all, col. 3. 11. then (sure) there is not this or that sect or order of our own devising in this case considerable |
False |
0.65 |
0.513 |
1.839 |
Colossians 3.11 (Geneva) |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. |
for if there be neither greek nor jew, circumcision nor vncircumcision, bond nor free (differences of gods own making) but christ is all in all, col. 3. 11. then (sure) there is not this or that sect or order of our own devising in this case considerable |
False |
0.616 |
0.861 |
4.73 |
Colossians 3.11 (AKJV) |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: but christ is all, and in all. |
for if there be neither greek nor jew, circumcision nor vncircumcision, bond nor free (differences of gods own making) but christ is all in all, col. 3. 11. then (sure) there is not this or that sect or order of our own devising in this case considerable |
False |
0.614 |
0.87 |
4.911 |