Matthew 23.8 (AKJV) - 1 |
matthew 23.8: for one is your master, euen christ, and all ye are brethren. |
but one is our master, even christ, and we all should be as brethren, mat. 23. 8 |
False |
0.813 |
0.929 |
4.359 |
Matthew 23.8 (ODRV) - 1 |
matthew 23.8: for one is your maister, and al you are brethren. |
but one is our master, even christ, and we all should be as brethren, mat. 23. 8 |
False |
0.793 |
0.822 |
2.881 |
Matthew 23.10 (AKJV) |
matthew 23.10: neither be ye called masters: for one is your master, euen christ. |
but one is our master, even christ, and we all should be as brethren, mat. 23. 8 |
False |
0.724 |
0.776 |
2.246 |
Matthew 23.10 (Tyndale) |
matthew 23.10: be not called masters for there is but one youre master and he is christ. |
but one is our master, even christ, and we all should be as brethren, mat. 23. 8 |
False |
0.717 |
0.421 |
2.362 |
Matthew 23.10 (ODRV) |
matthew 23.10: neither be ye called maisters: for one is your maister, christ. |
but one is our master, even christ, and we all should be as brethren, mat. 23. 8 |
False |
0.715 |
0.657 |
1.147 |
Matthew 23.8 (Geneva) |
matthew 23.8: but be not ye called, rabbi: for one is your doctour, to wit, christ, and all ye are brethren. |
but one is our master, even christ, and we all should be as brethren, mat. 23. 8 |
False |
0.697 |
0.56 |
2.721 |
Matthew 23.8 (Tyndale) |
matthew 23.8: but ye shall not suffre youre selves to be called rabi. for one is youre master that is to wyt christ and all ye are brethren. |
but one is our master, even christ, and we all should be as brethren, mat. 23. 8 |
False |
0.678 |
0.755 |
3.081 |
Matthew 23.10 (Geneva) |
matthew 23.10: be not called doctours: for one is your doctour, euen christ. |
but one is our master, even christ, and we all should be as brethren, mat. 23. 8 |
False |
0.602 |
0.418 |
1.147 |