Matthew 23.27 (Geneva) - 0 |
matthew 23.27: wo be to you, scribes and pharises, hypocrites: |
doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
True |
0.822 |
0.868 |
1.802 |
Matthew 23.25 (ODRV) - 0 |
matthew 23.25: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: |
doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
True |
0.82 |
0.866 |
0.901 |
Matthew 23.14 (Geneva) - 0 |
matthew 23.14: wo be vnto you, scribes and pharises, hypocrites: |
doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
True |
0.815 |
0.834 |
1.738 |
Matthew 23.25 (AKJV) - 0 |
matthew 23.25: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites; |
doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
True |
0.813 |
0.839 |
0.869 |
Matthew 23.27 (ODRV) - 0 |
matthew 23.27: woe to you scibes and pharisees, hypocrites: |
doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
True |
0.793 |
0.829 |
0.901 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ |
True |
0.683 |
0.267 |
0.512 |
Matthew 23.27 (ODRV) |
matthew 23.27: woe to you scibes and pharisees, hypocrites: because you are like to whited sepulchres, which outwardly appeare vnto men beautiful, but within are ful of dead mens bones, and al filthines. |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ. for notwithstanding the pharisees were herein conspicuous and indeed over-glaring, our saviour for all that even when he speaks of these their outward formalities, matth. 23. doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
False |
0.676 |
0.636 |
1.655 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ |
True |
0.675 |
0.646 |
0.512 |
Matthew 23.27 (Geneva) - 0 |
matthew 23.27: wo be to you, scribes and pharises, hypocrites: |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ. for notwithstanding the pharisees were herein conspicuous and indeed over-glaring, our saviour for all that even when he speaks of these their outward formalities, matth. 23. doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
False |
0.674 |
0.823 |
3.735 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ |
True |
0.67 |
0.198 |
0.503 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ |
True |
0.667 |
0.309 |
0.476 |
Matthew 23.25 (ODRV) - 0 |
matthew 23.25: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ. for notwithstanding the pharisees were herein conspicuous and indeed over-glaring, our saviour for all that even when he speaks of these their outward formalities, matth. 23. doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
False |
0.662 |
0.835 |
2.644 |
Matthew 23.25 (AKJV) - 0 |
matthew 23.25: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites; |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ. for notwithstanding the pharisees were herein conspicuous and indeed over-glaring, our saviour for all that even when he speaks of these their outward formalities, matth. 23. doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
False |
0.654 |
0.805 |
2.549 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ |
True |
0.651 |
0.368 |
0.0 |
Matthew 23.27 (AKJV) |
matthew 23.27: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites, for yee are like vnto whited sepulchres, which indeed appeare beautifull outward, but are within full of dead mens bones, and of all vncleannesse. |
doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
True |
0.649 |
0.749 |
0.608 |
Matthew 23.27 (AKJV) |
matthew 23.27: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites, for yee are like vnto whited sepulchres, which indeed appeare beautifull outward, but are within full of dead mens bones, and of all vncleannesse. |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ. for notwithstanding the pharisees were herein conspicuous and indeed over-glaring, our saviour for all that even when he speaks of these their outward formalities, matth. 23. doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
False |
0.646 |
0.628 |
3.005 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ |
True |
0.64 |
0.335 |
0.0 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ |
True |
0.64 |
0.317 |
0.494 |
Matthew 23.25 (Geneva) |
matthew 23.25: wo be to you, scribes and pharises, hypocrites: for ye make cleane the vtter side of the cup, and of the platter: but within they are ful of briberie and excesse. |
as able in themselves to commend us to god, but are to be accounted loss for christ. for notwithstanding the pharisees were herein conspicuous and indeed over-glaring, our saviour for all that even when he speaks of these their outward formalities, matth. 23. doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
False |
0.615 |
0.431 |
3.897 |
Matthew 23.27 (Tyndale) |
matthew 23.27: wo be to you scribe and pharises ypocrite for ye are lyke vnto paynted tombes which appere beautyfull outwarde: but are with in full of deed bones and of all fylthynes. |
doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
True |
0.612 |
0.38 |
1.786 |
Matthew 23.14 (ODRV) |
matthew 23.14: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because you deuoure widowes houses, praying long prayers. for this you shal receaue the greater iudgement. |
doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
True |
0.609 |
0.752 |
0.658 |
Matthew 23.25 (Geneva) |
matthew 23.25: wo be to you, scribes and pharises, hypocrites: for ye make cleane the vtter side of the cup, and of the platter: but within they are ful of briberie and excesse. |
doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
True |
0.603 |
0.691 |
1.885 |
Matthew 23.14 (AKJV) |
matthew 23.14: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites; for yee deuoure widowes houses, and for a pretence make long prayer; therefore ye shall receiue the greater damnation. |
doth again and again cry wo to them, wo to you ye scribes and pharisees, hypocrites |
True |
0.602 |
0.737 |
1.062 |