John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
being the product of a more common and inferiour working of the spirit of christ, some dimmer and cooler rayes of the sun of righteousness as he is the light which enlightneth every man that cometh into the world, john 1 |
True |
0.759 |
0.24 |
0.849 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
being the product of a more common and inferiour working of the spirit of christ, some dimmer and cooler rayes of the sun of righteousness as he is the light which enlightneth every man that cometh into the world, john 1 |
True |
0.758 |
0.391 |
0.849 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
being the product of a more common and inferiour working of the spirit of christ, some dimmer and cooler rayes of the sun of righteousness as he is the light which enlightneth every man that cometh into the world, john 1 |
True |
0.757 |
0.288 |
0.849 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
but secondly, there is more than humanity, something divine in it, as being the product of a more common and inferiour working of the spirit of christ, some dimmer and cooler rayes of the sun of righteousness as he is the light which enlightneth every man that cometh into the world, john 1 |
True |
0.686 |
0.399 |
0.857 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
but secondly, there is more than humanity, something divine in it, as being the product of a more common and inferiour working of the spirit of christ, some dimmer and cooler rayes of the sun of righteousness as he is the light which enlightneth every man that cometh into the world, john 1 |
True |
0.68 |
0.446 |
0.857 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
but secondly, there is more than humanity, something divine in it, as being the product of a more common and inferiour working of the spirit of christ, some dimmer and cooler rayes of the sun of righteousness as he is the light which enlightneth every man that cometh into the world, john 1 |
True |
0.675 |
0.492 |
0.857 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
but secondly, there is more than humanity, something divine in it, as being the product of a more common and inferiour working of the spirit of christ, some dimmer and cooler rayes of the sun of righteousness as he is the light which enlightneth every man that cometh into the world, john 1 |
True |
0.672 |
0.228 |
0.359 |