Ecclesiastes 9.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 9.7: goe thy way, eate thy bread with ioy, and drinke thy wine with a merry heart; |
solomon saith, go thy way, eat thy bread with joy, |
True |
0.889 |
0.914 |
6.112 |
Ecclesiastes 9.7 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 9.7: goe, eate thy bread with ioy, and drinke thy wine with a cheerefull heart: |
solomon saith, go thy way, eat thy bread with joy, |
True |
0.865 |
0.903 |
3.527 |
Ecclesiastes 9.7 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 9.7: go then, and eat thy bread with joy, and drink thy wine with gladness: |
solomon saith, go thy way, eat thy bread with joy, |
True |
0.857 |
0.896 |
9.182 |
Ecclesiastes 9.7 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 9.7: go then, and eat thy bread with joy, and drink thy wine with gladness: |
and therefore if thou lovest and enjoyest him, as solomon saith, go thy way, eat thy bread with joy, |
False |
0.733 |
0.728 |
10.657 |
Ecclesiastes 9.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 9.7: vade ergo, et comede in laetitia panem tuum, et bibe cum gaudio vinum tuum, quia deo placent opera tua. |
solomon saith, go thy way, eat thy bread with joy, |
True |
0.727 |
0.218 |
0.0 |
Ecclesiastes 9.7 (AKJV) |
ecclesiastes 9.7: goe thy way, eate thy bread with ioy, and drinke thy wine with a merry heart; for god now accepteth thy workes. |
and therefore if thou lovest and enjoyest him, as solomon saith, go thy way, eat thy bread with joy, |
False |
0.639 |
0.796 |
8.175 |
Ecclesiastes 9.7 (Geneva) |
ecclesiastes 9.7: goe, eate thy bread with ioy, and drinke thy wine with a cheerefull heart: for god nowe accepteth thy workes. |
and therefore if thou lovest and enjoyest him, as solomon saith, go thy way, eat thy bread with joy, |
False |
0.617 |
0.721 |
5.355 |