Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.897 |
0.915 |
2.616 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom. 8. 5. but skill not of the things of the spirit, |
False |
0.883 |
0.882 |
6.803 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom. 8. 5. but skill not of the things of the spirit, |
False |
0.876 |
0.84 |
7.041 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.865 |
0.906 |
2.733 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.864 |
0.829 |
2.616 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom. 8. 5. but skill not of the things of the spirit, |
False |
0.837 |
0.775 |
6.374 |
Romans 8.5 (Vulgate) - 0 |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.82 |
0.366 |
0.0 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom. 8. 5. but skill not of the things of the spirit, |
False |
0.814 |
0.259 |
0.572 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom. 8. 5. but skill not of the things of the spirit, |
False |
0.748 |
0.358 |
1.06 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
but skill not of the things of the spirit, |
True |
0.724 |
0.806 |
2.037 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
but skill not of the things of the spirit, |
True |
0.711 |
0.69 |
2.037 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.694 |
0.416 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.669 |
0.479 |
1.471 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.666 |
0.501 |
1.471 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.661 |
0.58 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.658 |
0.324 |
1.421 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.653 |
0.304 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
but skill not of the things of the spirit, |
True |
0.635 |
0.624 |
1.673 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
but skill not of the things of the spirit, |
True |
0.634 |
0.381 |
0.0 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.625 |
0.586 |
1.287 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.618 |
0.579 |
1.287 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
and the reason is because they that are after the flesh mind or savour only the things of the flesh, rom |
True |
0.617 |
0.563 |
1.287 |