Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
so whilest others seek shells and cockles on the sea-shore, let the wise merchant seek goodly pearls, matth # 13. 45. and when he hath found that one of greatest price, v. 46. even jesus christ, let him deal for that, |
True |
0.708 |
0.256 |
0.71 |
Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
so whilest others seek shells and cockles on the sea-shore, let the wise merchant seek goodly pearls, matth # 13. 45. and when he hath found that one of greatest price, v. 46. even jesus christ, let him deal for that, |
True |
0.691 |
0.185 |
0.71 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
so whilest others seek shells and cockles on the sea-shore, let the wise merchant seek goodly pearls, matth # 13 |
True |
0.682 |
0.208 |
0.188 |
Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
so whilest others seek shells and cockles on the sea-shore, let the wise merchant seek goodly pearls, matth # 13. 45. and when he hath found that one of greatest price, v. 46. even jesus christ, let him deal for that, |
True |
0.681 |
0.223 |
0.477 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
so whilest others seek shells and cockles on the sea-shore, let the wise merchant seek goodly pearls, matth # 13 |
True |
0.658 |
0.671 |
1.111 |
Matthew 13.46 (Wycliffe) |
matthew 13.46: but whanne he hath foundun o precious margarite, he wente, and selde alle thingis that he hadde, and bouyte it. |
and when he hath found that one of greatest price, v |
True |
0.641 |
0.474 |
0.978 |
Matthew 13.46 (Tyndale) |
matthew 13.46: which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it. |
and when he hath found that one of greatest price, v |
True |
0.637 |
0.758 |
0.0 |
Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
and when he hath found that one of greatest price, v |
True |
0.625 |
0.866 |
0.664 |