Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | But may very much shame others, even those of us who have been it may be for many years filling out of Christ, and yet to this day are so empty. What narrow-mouth'd vessels we, that fill so slowly? that when the fountain is so full, the Cistern is so empty, what stops the pipe? that when there is such fulness in Christ, we do |
But may very much shame Others, even those of us who have been it may be for many Years filling out of christ, and yet to this day Are so empty. What narrow-mouthed vessels we, that fill so slowly? that when the fountain is so full, the Cistern is so empty, what stops the pipe? that when there is such fullness in christ, we do not receive Grace for Grace? Grace in us answerable to that in him? when he so full of grace and truth, we should be so empty of both? of all that which christ is so above measure full of, | p-acp vmb av d n1 n2-jn, av d pp-f pno12 r-crq vhb vbn zz vmb vbi p-acp d ng2 vvg av pp-f np1, cc av p-acp d n1 vbr av j. q-crq j n2 pns12, cst vvb av av-j? cst c-crq dt n1 vbz av j, dt n1 vbz av j, r-crq vvz dt n1? cst c-crq pc-acp vbz d n1 p-acp np1, pns12 vdb xx vvi vvi p-acp n1? n1 p-acp pno12 j p-acp d p-acp pno31? c-crq pns31 av j pp-f n1 cc n1, pns12 vmd vbi av j pp-f d? pp-f d d r-crq np1 vbz av p-acp n1 j pp-f, |
Note 0 | John 1. 16. | John 1. 16. | np1 crd crd |
Note 1 | V. 14. | V. 14. | n1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 1.16 (ODRV) | john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. | that when there is such fulness in christ, we do not receive grace for grace | True | 0.781 | 0.531 | 0.421 |
John 1.16 (Tyndale) | john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. | that when there is such fulness in christ, we do not receive grace for grace | True | 0.777 | 0.505 | 0.453 |
John 1.16 (Geneva) | john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. | that when there is such fulness in christ, we do not receive grace for grace | True | 0.769 | 0.554 | 0.437 |
John 1.16 (AKJV) | john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. | that when there is such fulness in christ, we do not receive grace for grace | True | 0.769 | 0.535 | 0.421 |
John 1.16 (Wycliffe) | john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. | that when there is such fulness in christ, we do not receive grace for grace | True | 0.768 | 0.195 | 0.407 |
John 1.16 (Vulgate) | john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: | that when there is such fulness in christ, we do not receive grace for grace | True | 0.702 | 0.471 | 0.0 |
Ephesians 4.7 (Tyndale) | ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. | grace in us answerable to that in him | True | 0.695 | 0.235 | 0.036 |
Ephesians 4.7 (Geneva) | ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. | grace in us answerable to that in him | True | 0.687 | 0.298 | 0.035 |
Ephesians 4.7 (AKJV) | ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. | grace in us answerable to that in him | True | 0.687 | 0.298 | 0.035 |
Ephesians 4.7 (ODRV) | ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. | grace in us answerable to that in him | True | 0.681 | 0.294 | 0.036 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | John 1. 16. | John 1.16 |