Numbers 11.5 (AKJV) |
numbers 11.5: we remember the fish which wee did eate in egypt freely: the cucumbers and the melons, and the leekes, and the onions, and the garlicke. |
if fed with this heavenly manna, we should not surfeit on these leeks and onions of egypt |
False |
0.627 |
0.375 |
0.424 |
Numbers 11.5 (Geneva) |
numbers 11.5: we remember the fish which we did eat in egypt for nought, the cucumbers, and the pepons, and the leekes, and the onions, and the garleke. |
if fed with this heavenly manna, we should not surfeit on these leeks and onions of egypt |
False |
0.626 |
0.484 |
0.437 |
Numbers 11.5 (Douay-Rheims) |
numbers 11.5: we remember the ash that we ate in egypt free cost: the cucumbers come into our mind, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic. |
if fed with this heavenly manna, we should not surfeit on these leeks and onions of egypt |
False |
0.609 |
0.383 |
1.711 |