1 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably we behaued our selues among you that beleeue. |
ye are witnesses, and god also, how holily and justly and unblameably we have behaved our selves among you that believe, 1 thess |
True |
0.943 |
0.957 |
4.607 |
1 Thessalonians 2.10 (AKJV) |
1 thessalonians 2.10: yee are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably wee behaued our selues among you that beleeue. |
ye are witnesses, and god also, how holily and justly and unblameably we have behaved our selves among you that believe, 1 thess |
True |
0.939 |
0.95 |
3.249 |
1 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses and so is god how holyly and iustly and vnblameable we behaved oure selves amonge you that beleve: |
ye are witnesses, and god also, how holily and justly and unblameably we have behaved our selves among you that believe, 1 thess |
True |
0.899 |
0.939 |
7.715 |
1 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
1 thessalonians 2.10: you are witnesses and god, how holily, and iustly & without blame, we haue been to you that did beleeue. |
ye are witnesses, and god also, how holily and justly and unblameably we have behaved our selves among you that believe, 1 thess |
True |
0.884 |
0.867 |
3.468 |
1 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses and so is god how holyly and iustly and vnblameable we behaved oure selves amonge you that beleve: |
ye are witnesses, and god also, how holily and justly and unblameably we have behaved our selves among you that believe, 1 thess. 2. 10. so that though in other respects men looked at them as the filth and off-scouring of the world, yet in this they were the glory of christ, 2 cor. 8. 23. in a word, |
False |
0.728 |
0.94 |
9.358 |
1 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably we behaued our selues among you that beleeue. |
ye are witnesses, and god also, how holily and justly and unblameably we have behaved our selves among you that believe, 1 thess. 2. 10. so that though in other respects men looked at them as the filth and off-scouring of the world, yet in this they were the glory of christ, 2 cor. 8. 23. in a word, |
False |
0.715 |
0.951 |
6.357 |
1 Thessalonians 2.10 (AKJV) |
1 thessalonians 2.10: yee are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably wee behaued our selues among you that beleeue. |
ye are witnesses, and god also, how holily and justly and unblameably we have behaved our selves among you that believe, 1 thess. 2. 10. so that though in other respects men looked at them as the filth and off-scouring of the world, yet in this they were the glory of christ, 2 cor. 8. 23. in a word, |
False |
0.713 |
0.945 |
4.943 |
1 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
1 thessalonians 2.10: you are witnesses and god, how holily, and iustly & without blame, we haue been to you that did beleeue. |
ye are witnesses, and god also, how holily and justly and unblameably we have behaved our selves among you that believe, 1 thess. 2. 10. so that though in other respects men looked at them as the filth and off-scouring of the world, yet in this they were the glory of christ, 2 cor. 8. 23. in a word, |
False |
0.693 |
0.868 |
5.277 |