Isaiah 21.12 (Geneva) - 0 |
isaiah 21.12: the watchman saide, the morning commeth, and also the night. |
and therefore as that watchman, isa. 21. 11, 12. being asked what he saw, answered, advenerat mane, sed etiam nox venit, (as junius readeth it) |
False |
0.796 |
0.752 |
1.918 |
Isaiah 21.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 21.12: the watchman said: the morning cometh, also the night: if you seek, seek: return, come. |
and therefore as that watchman, isa. 21. 11, 12. being asked what he saw, answered, advenerat mane, sed etiam nox venit, (as junius readeth it) |
False |
0.721 |
0.221 |
1.579 |
Isaiah 21.12 (AKJV) |
isaiah 21.12: the watchman sayd; the morning commeth, and also the night: if yee will enquire, enquire yee: returne, come. |
and therefore as that watchman, isa. 21. 11, 12. being asked what he saw, answered, advenerat mane, sed etiam nox venit, (as junius readeth it) |
False |
0.708 |
0.42 |
1.451 |
John 13.30 (Vulgate) |
john 13.30: cum ergo accepisset ille buccellam, exivit continuo. erat autem nox. |
etiam nox venit, (as junius readeth it) |
True |
0.638 |
0.46 |
1.341 |