Isaiah 18.5 (AKJV) |
isaiah 18.5: for afore the haruest when the bud is perfect, and the sowre grape is ripening in the flowre; hee shall both cut off the sprigges with pruning hookes, and take away and cut downe the branches. |
when the bud is perfect, and the sowre grape is ripening in the flower, he shall cut off the sprigs with pruning-hooks, |
False |
0.818 |
0.942 |
3.946 |
Isaiah 18.5 (Geneva) |
isaiah 18.5: for afore the haruest when the floure is finished, and the fruite is riping in the floure, then he shall cut downe the branches with hookes, and shall take away, and cut off the boughes: |
when the bud is perfect, and the sowre grape is ripening in the flower, he shall cut off the sprigs with pruning-hooks, |
False |
0.787 |
0.657 |
0.564 |
Isaiah 18.5 (AKJV) |
isaiah 18.5: for afore the haruest when the bud is perfect, and the sowre grape is ripening in the flowre; hee shall both cut off the sprigges with pruning hookes, and take away and cut downe the branches. |
the sowre grape is ripening in the flower, he shall cut off the sprigs with pruning-hooks, |
True |
0.783 |
0.93 |
3.587 |
Isaiah 18.5 (Geneva) |
isaiah 18.5: for afore the haruest when the floure is finished, and the fruite is riping in the floure, then he shall cut downe the branches with hookes, and shall take away, and cut off the boughes: |
the sowre grape is ripening in the flower, he shall cut off the sprigs with pruning-hooks, |
True |
0.765 |
0.697 |
0.564 |
Isaiah 18.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 18.5: for before the harvest it was all flourishing, and it shall bud without perfect ripeness, and the sprigs thereof shall be cut off with pruning hooks: |
when the bud is perfect, and the sowre grape is ripening in the flower, he shall cut off the sprigs with pruning-hooks, |
False |
0.675 |
0.843 |
3.451 |
Isaiah 18.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 18.5: for before the harvest it was all flourishing, and it shall bud without perfect ripeness, and the sprigs thereof shall be cut off with pruning hooks: |
the sowre grape is ripening in the flower, he shall cut off the sprigs with pruning-hooks, |
True |
0.66 |
0.832 |
3.031 |