Genesis 27.34 (Geneva) |
genesis 27.34: when esau heard the wordes of his father, he cryed out with a great crye and bitter, out of measure, and sayde vnto his father, blesse me, euen me also, my father. |
yet if with the like bitterness, but not the like profanesse that esau had, thou cryest blesse me, even me also, o my father |
False |
0.732 |
0.814 |
1.541 |
Genesis 27.38 (Geneva) |
genesis 27.38: then esau sayde vnto his father, hast thou but one blessing my father? blesse mee, euen me also, my father: and esau lifted vp his voyce, and wept. |
yet if with the like bitterness, but not the like profanesse that esau had, thou cryest blesse me, even me also, o my father |
False |
0.732 |
0.703 |
2.223 |
Genesis 27.34 (AKJV) |
genesis 27.34: and when esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said vnto his father, blesse mee, euen me also, o my father. |
yet if with the like bitterness, but not the like profanesse that esau had, thou cryest blesse me, even me also, o my father |
False |
0.718 |
0.87 |
2.46 |
Genesis 27.38 (AKJV) |
genesis 27.38: and esau said vnto his father, hast thou but one blessing, my father? blesse mee, euen mee also, o my father. and esau lift vp his voyce, and wept. |
yet if with the like bitterness, but not the like profanesse that esau had, thou cryest blesse me, even me also, o my father |
False |
0.707 |
0.78 |
3.012 |
Genesis 27.34 (ODRV) |
genesis 27.34: esau hauing heard his fathers wordes, roared out with a great crye: and being dismaied, said: blesse me also, my father. |
yet if with the like bitterness, but not the like profanesse that esau had, thou cryest blesse me, even me also, o my father |
False |
0.696 |
0.673 |
1.347 |
Genesis 27.34 (Wycliffe) |
genesis 27.34: whanne the wordis of the fadir weren herd, esau rorid with a greet cry, and was astonyed, and seide, my fadir, blesse thou also me. |
yet if with the like bitterness, but not the like profanesse that esau had, thou cryest blesse me, even me also, o my father |
False |
0.684 |
0.231 |
1.494 |
Genesis 27.38 (ODRV) |
genesis 27.38: to whom esau said: hast thou one only blessing, father? i besech thee blesse me also. and when he wept that he howled againe, |
yet if with the like bitterness, but not the like profanesse that esau had, thou cryest blesse me, even me also, o my father |
False |
0.674 |
0.25 |
1.99 |
Genesis 27.38 (ODRV) |
genesis 27.38: to whom esau said: hast thou one only blessing, father? i besech thee blesse me also. and when he wept that he howled againe, |
not the like profanesse that esau had, thou cryest blesse me |
True |
0.637 |
0.47 |
0.288 |
Genesis 27.38 (Geneva) |
genesis 27.38: then esau sayde vnto his father, hast thou but one blessing my father? blesse mee, euen me also, my father: and esau lifted vp his voyce, and wept. |
not the like profanesse that esau had, thou cryest blesse me |
True |
0.63 |
0.477 |
0.376 |
Genesis 27.38 (AKJV) |
genesis 27.38: and esau said vnto his father, hast thou but one blessing, my father? blesse mee, euen mee also, o my father. and esau lift vp his voyce, and wept. |
not the like profanesse that esau had, thou cryest blesse me |
True |
0.601 |
0.452 |
0.36 |