Deuteronomy 32.6 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 32.6: doe ye thus requite the lord, o foolish people, & vnwise? |
and do we thus requite the lord, foolish people and vnwise |
True |
0.805 |
0.941 |
7.928 |
Deuteronomy 32.6 (AKJV) |
deuteronomy 32.6: doe ye thus requite the lord, o foolish people, & vnwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and established thee? |
and do we thus requite the lord, foolish people and vnwise? deut. 32. 6. is he not thy father that hath bought thee? &c. thy god and saviour that hath redeemed thee? and doth jeshurun when grown fat begin to kick? to forsake god that made him, |
False |
0.8 |
0.943 |
13.552 |
Deuteronomy 32.6 (Geneva) |
deuteronomy 32.6: doe ye so rewarde the lord, o foolish people and vnwise? is not he thy father, that hath bought thee? he hath made thee, and proportioned thee. |
and do we thus requite the lord, foolish people and vnwise? deut. 32. 6. is he not thy father that hath bought thee? &c. thy god and saviour that hath redeemed thee? and doth jeshurun when grown fat begin to kick? to forsake god that made him, |
False |
0.77 |
0.911 |
11.764 |
Deuteronomy 32.6 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.6: is this the return thou makest to the lord, o foolish and senseless people? is not he thy father, that hath possessed thee, and made thee, and created thee? |
and do we thus requite the lord, foolish people and vnwise? deut. 32. 6. is he not thy father that hath bought thee? &c. thy god and saviour that hath redeemed thee? and doth jeshurun when grown fat begin to kick? to forsake god that made him, |
False |
0.718 |
0.389 |
8.905 |
Deuteronomy 32.18 (Wycliffe) |
deuteronomy 32.18: thou hast forsake god that gendride thee, and thou hast foryete thi lord creatour. |
to forsake god that made him, |
True |
0.61 |
0.696 |
2.599 |