1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
for he hath also suffered for us, leaving us an example that we should follow his steps, 1 pet |
True |
0.921 |
0.945 |
6.393 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
for he hath also suffered for us, leaving us an example that we should follow his steps, 1 pet |
True |
0.914 |
0.902 |
1.675 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
for he hath also suffered for us, leaving us an example that we should follow his steps, 1 pet |
True |
0.906 |
0.941 |
6.846 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
for he hath also suffered for us, leaving us an example that we should follow his steps, 1 pet |
True |
0.869 |
0.922 |
1.853 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
1. as he is directed and animated by the example of christ; for he hath also suffered for us, leaving us an example that we should follow his steps, 1 pet. 2. 21. viz. in patient suffering, |
False |
0.828 |
0.859 |
9.895 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
1. as he is directed and animated by the example of christ; for he hath also suffered for us, leaving us an example that we should follow his steps, 1 pet. 2. 21. viz. in patient suffering, |
False |
0.828 |
0.549 |
3.759 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
1. as he is directed and animated by the example of christ; for he hath also suffered for us, leaving us an example that we should follow his steps, 1 pet. 2. 21. viz. in patient suffering, |
False |
0.826 |
0.853 |
10.594 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
for he hath also suffered for us, leaving us an example that we should follow his steps, 1 pet |
True |
0.813 |
0.412 |
0.422 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
1. as he is directed and animated by the example of christ; for he hath also suffered for us, leaving us an example that we should follow his steps, 1 pet. 2. 21. viz. in patient suffering, |
False |
0.792 |
0.636 |
4.157 |