Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil |
True |
0.912 |
0.878 |
2.751 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil |
True |
0.909 |
0.939 |
4.841 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil |
True |
0.886 |
0.85 |
0.071 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil |
True |
0.878 |
0.704 |
0.214 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil |
True |
0.815 |
0.371 |
0.322 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil. 3. 8. gain christ: it seems therefore that christ only was his gain; and that whatever else he had gained, till he had him, all that gain he might put into a wet eye, as being a very great loser: or, at best, at a very great loss, and therefore (v. 9.) he desires to be found in him, &c |
False |
0.808 |
0.31 |
3.8 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil. 3. 8. gain christ: it seems therefore that christ only was his gain; and that whatever else he had gained, till he had him, all that gain he might put into a wet eye, as being a very great loser: or, at best, at a very great loss, and therefore (v. 9.) he desires to be found in him, &c |
False |
0.807 |
0.908 |
5.313 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil. 3. 8. gain christ: it seems therefore that christ only was his gain; and that whatever else he had gained, till he had him, all that gain he might put into a wet eye, as being a very great loser: or, at best, at a very great loss, and therefore (v. 9.) he desires to be found in him, &c |
False |
0.807 |
0.904 |
1.159 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil. 3. 8. gain christ: it seems therefore that christ only was his gain; and that whatever else he had gained, till he had him, all that gain he might put into a wet eye, as being a very great loser: or, at best, at a very great loss, and therefore (v. 9.) he desires to be found in him, &c |
False |
0.805 |
0.263 |
0.981 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil |
True |
0.803 |
0.25 |
0.0 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil |
True |
0.79 |
0.281 |
0.0 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil |
True |
0.775 |
0.225 |
0.309 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil. 3. 8. gain christ: it seems therefore that christ only was his gain; and that whatever else he had gained, till he had him, all that gain he might put into a wet eye, as being a very great loser: or, at best, at a very great loss, and therefore (v. 9.) he desires to be found in him, &c |
False |
0.765 |
0.209 |
1.142 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may gain christ, phil. 3. 8. gain christ: it seems therefore that christ only was his gain; and that whatever else he had gained, till he had him, all that gain he might put into a wet eye, as being a very great loser: or, at best, at a very great loss, and therefore (v. 9.) he desires to be found in him, &c |
False |
0.731 |
0.196 |
0.607 |