Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service, as men-pleasers, but with singleness of heart, as unto christ, waiting upon him to appoint you your work |
False |
0.763 |
0.771 |
1.933 |
Colossians 3.22 (AKJV) |
colossians 3.22: seruants, obey in all things your masters according to the flesh: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service |
True |
0.762 |
0.773 |
0.341 |
Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service, as men-pleasers, but with singleness of heart, as unto christ, waiting upon him to appoint you your work |
False |
0.754 |
0.686 |
1.933 |
Colossians 3.22 (AKJV) |
colossians 3.22: seruants, obey in all things your masters according to the flesh: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service, as men-pleasers, but with singleness of heart, as unto christ, waiting upon him to appoint you your work |
False |
0.745 |
0.843 |
1.126 |
Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service |
True |
0.743 |
0.696 |
1.674 |
Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service |
True |
0.722 |
0.235 |
0.332 |
Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service, as men-pleasers, but with singleness of heart, as unto christ, waiting upon him to appoint you your work |
False |
0.72 |
0.477 |
2.268 |
Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service, as men-pleasers, but with singleness of heart, as unto christ, waiting upon him to appoint you your work |
False |
0.717 |
0.794 |
1.095 |
Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service |
True |
0.716 |
0.725 |
0.332 |
Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service |
True |
0.7 |
0.782 |
0.398 |
Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service |
True |
0.696 |
0.718 |
0.398 |
Ephesians 6.6 (Tyndale) |
ephesians 6.6: not with service in the eye sight as men pleasars: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service |
True |
0.65 |
0.53 |
1.946 |
Ephesians 6.6 (ODRV) |
ephesians 6.6: not seruing to the eye, as it were pleasing men, but as the seruants of christ doing the wil of god from the hart. |
calls for subjection, obedience, fear, fidelity, not with eye-service |
True |
0.646 |
0.318 |
0.385 |