John 12.21 (Tyndale) - 1 |
john 12.21: syr we wolde fayne se iesus. |
to philip, sir, we would see jesus, and as statius of domitian, ipsum ipsum cupido tantum spectare vacavit |
True |
0.695 |
0.835 |
0.0 |
John 12.21 (ODRV) - 1 |
john 12.21: sir, we are desirous to see iesvs. |
to philip, sir, we would see jesus, and as statius of domitian, ipsum ipsum cupido tantum spectare vacavit |
True |
0.687 |
0.848 |
0.655 |
John 12.21 (AKJV) |
john 12.21: the same came therefore to philip which was of bethsaida of galilee, and desired him, saying, sir, we would see iesus. |
amidst all other most beautiful objects chuseth out christ to pitch his eye on, as they, john 12. 21. to philip, sir, we would see jesus, and as statius of domitian, ipsum ipsum cupido tantum spectare vacavit |
False |
0.631 |
0.716 |
1.668 |
John 12.21 (ODRV) - 1 |
john 12.21: sir, we are desirous to see iesvs. |
amidst all other most beautiful objects chuseth out christ to pitch his eye on, as they, john 12. 21. to philip, sir, we would see jesus, and as statius of domitian, ipsum ipsum cupido tantum spectare vacavit |
False |
0.626 |
0.677 |
1.259 |
John 12.21 (AKJV) |
john 12.21: the same came therefore to philip which was of bethsaida of galilee, and desired him, saying, sir, we would see iesus. |
to philip, sir, we would see jesus, and as statius of domitian, ipsum ipsum cupido tantum spectare vacavit |
True |
0.619 |
0.874 |
1.051 |