Ephesians 3.19 (Tyndale) |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
indeed full with all the fulness of god, and with the love and life of jesus christ |
False |
0.739 |
0.698 |
1.909 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
indeed full with all the fulness of god, and with the love and life of jesus christ |
False |
0.722 |
0.786 |
0.306 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
indeed full with all the fulness of god, and with the love and life of jesus christ |
False |
0.721 |
0.838 |
0.295 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) - 1 |
ephesians 3.19: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
indeed full with all the fulness of god |
True |
0.716 |
0.82 |
0.12 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
indeed full with all the fulness of god |
True |
0.687 |
0.896 |
0.106 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
indeed full with all the fulness of god, and with the love and life of jesus christ |
False |
0.682 |
0.454 |
0.295 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
indeed full with all the fulness of god |
True |
0.68 |
0.91 |
0.102 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
indeed full with all the fulness of god |
True |
0.661 |
0.761 |
0.102 |
Ephesians 3.19 (Vulgate) |
ephesians 3.19: scire etiam supereminentem scientiae caritatem christi, ut impleamini in omnem plenitudinem dei. |
indeed full with all the fulness of god |
True |
0.628 |
0.597 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
indeed full with all the fulness of god |
True |
0.621 |
0.446 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
indeed full with all the fulness of god |
True |
0.621 |
0.446 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
indeed full with all the fulness of god |
True |
0.604 |
0.436 |
0.0 |