Acts 27.10 (Geneva) |
acts 27.10: and sayde vnto them, syrs, i see that this voiage will be with hurt and much damage, not of the lading and ship onely, but also of our liues. |
but why should such an utterly undoing loss grow to thy soul? or, as paul said to them, acts 27. 10. sirs, i perceive that this voyage will be with hurt, |
False |
0.751 |
0.664 |
1.021 |
Acts 27.10 (AKJV) |
acts 27.10: and said vnto them, sirs, i perceiue that this voyage will be with hurt and much damage, not onely of the lading & ship, but also of our liues. |
but why should such an utterly undoing loss grow to thy soul? or, as paul said to them, acts 27. 10. sirs, i perceive that this voyage will be with hurt, |
False |
0.748 |
0.871 |
4.647 |
Acts 27.10 (Tyndale) |
acts 27.10: and sayde vnto them syrs i perceave that this vyage wilbe with hurte and moche domage not of the ladynge and ship only: but also of oure lyves. |
but why should such an utterly undoing loss grow to thy soul? or, as paul said to them, acts 27. 10. sirs, i perceive that this voyage will be with hurt, |
False |
0.739 |
0.173 |
0.696 |
Acts 27.10 (AKJV) |
acts 27.10: and said vnto them, sirs, i perceiue that this voyage will be with hurt and much damage, not onely of the lading & ship, but also of our liues. |
sirs, i perceive that this voyage will be with hurt, |
True |
0.729 |
0.936 |
2.687 |
Acts 27.10 (Tyndale) - 0 |
acts 27.10: and sayde vnto them syrs i perceave that this vyage wilbe with hurte and moche domage not of the ladynge and ship only: |
sirs, i perceive that this voyage will be with hurt, |
True |
0.718 |
0.774 |
0.0 |
Acts 27.10 (Geneva) |
acts 27.10: and sayde vnto them, syrs, i see that this voiage will be with hurt and much damage, not of the lading and ship onely, but also of our liues. |
sirs, i perceive that this voyage will be with hurt, |
True |
0.716 |
0.884 |
0.255 |
Acts 27.10 (ODRV) |
acts 27.10: saying to them: ye men, i see that the sailing beginneth to be with hurt and much damage, not only of the lading and the ship, but also of our liues. |
but why should such an utterly undoing loss grow to thy soul? or, as paul said to them, acts 27. 10. sirs, i perceive that this voyage will be with hurt, |
False |
0.688 |
0.342 |
1.021 |
Acts 27.10 (ODRV) - 1 |
acts 27.10: ye men, i see that the sailing beginneth to be with hurt and much damage, not only of the lading and the ship, but also of our liues. |
sirs, i perceive that this voyage will be with hurt, |
True |
0.686 |
0.756 |
0.264 |