Hebrews 11.4 (Geneva) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: by the which faith also he being dead, yet speaketh. |
and thus as abel by his faith even being dead speaketh |
True |
0.761 |
0.816 |
5.028 |
Hebrews 11.4 (AKJV) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: and by it he being dead, yet speaketh. |
and thus as abel by his faith even being dead speaketh |
True |
0.758 |
0.78 |
4.568 |
Hebrews 11.4 (ODRV) |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: by which he obtained testimonie that he was iust, god giuing testimonie to his guifts, and by it, he being dead, yet speaketh. |
and thus as abel by his faith even being dead speaketh |
True |
0.725 |
0.769 |
4.568 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: by which he obteyned witnes that he was righteous god testifyinge of his gyftes: by which also he beynge deed yet speaketh. |
and thus as abel by his faith even being dead speaketh |
True |
0.717 |
0.388 |
0.987 |
Hebrews 11.4 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.4: by the which faith also he being dead, yet speaketh. |
and thus as abel by his faith even being dead speaketh, so a minister or a christian even in his forced absence edifieth, |
False |
0.685 |
0.88 |
5.64 |
1 Corinthians 14.4 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 14.4: he that speaketh with tongues, edifieth himself; |
a minister or a christian even in his forced absence edifieth, |
True |
0.681 |
0.348 |
1.007 |
1 Corinthians 14.4 (Tyndale) |
1 corinthians 14.4: he that speaketh with tonges proffiteth him silfe: he that prophesyeth edifieth the congregacion. |
a minister or a christian even in his forced absence edifieth, |
True |
0.677 |
0.359 |
0.833 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) - 2 |
hebrews 11.4: by which also he beynge deed yet speaketh. |
and thus as abel by his faith even being dead speaketh, so a minister or a christian even in his forced absence edifieth, |
False |
0.668 |
0.645 |
1.673 |
1 Corinthians 14.4 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 14.4: he that speaketh in an vnknowen tongue, edifieth himselfe: |
a minister or a christian even in his forced absence edifieth, |
True |
0.667 |
0.446 |
0.912 |
1 Corinthians 14.4 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 14.4: he that speaketh strange language, edifieth himselfe: |
a minister or a christian even in his forced absence edifieth, |
True |
0.661 |
0.501 |
0.912 |
Hebrews 11.4 (AKJV) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: and by it he being dead, yet speaketh. |
and thus as abel by his faith even being dead speaketh, so a minister or a christian even in his forced absence edifieth, |
False |
0.652 |
0.829 |
4.568 |
Hebrews 11.4 (ODRV) |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: by which he obtained testimonie that he was iust, god giuing testimonie to his guifts, and by it, he being dead, yet speaketh. |
and thus as abel by his faith even being dead speaketh, so a minister or a christian even in his forced absence edifieth, |
False |
0.629 |
0.825 |
4.568 |